查询词典 out-sync

And I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.

003 我必从你左手打落你的弓，从你右手打掉你的箭。

And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.

39：3 我必从你左手打落你的弓，从你右手打掉你的箭。

And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy ***ght hand.

39：3 我必从你左手打落你的弓，从你右手打掉你的箭。

Clerical area: The portal is connected is an open mode, the forum of democratic harmony, forum urges every member all the time can speak out freely, forum is told in the portal, it is administrator, edition no matter advocate, still be all sorts of community ace, common member, everybody is equal, here, all members can express his point of view, speak oneself think of a way, compare with the card photograph of good advice is harsh to the ear of bowdlerism of forum of other and certain stationmaster, expression of place of altar of portal a well-rounded argument comes out, it is the community with a dye-in-the-wood air apparently, be worthy of be every stationmaster here the truest interactive share reach communication home.

事务区：门户通是一个开放式的、民主和谐的论坛，论坛一直鼓励每位会员能够畅所欲言，在门户通论坛，不论是管理员、版主，还是各种社区高手、普通会员，大家都是平等的，在这里，所有会员都可以发表自己的观点，说出自己的想法，与其他某些站长论坛任意删除忠言逆耳的帖子相比，门户通论坛所表现出来的，明显是个大气十足的社区，这里不愧为每位站长最真实的互动分享及交流家园。

The given Branch and Bound method can find out the optimal solution of the problem in small size while the given GA implement can quickly find out the approximate optimal solution of the problem in large size. The given GA implement proves to be very effective by numerical experiments and examples.

对于问题的较小规模情形分支定界法能精确地求得最优解；对于问题的较大规模情形遗传算法能很快地求得近似最优解；算例及大量实验表明用遗传算法来求问题的近似解是成功的。

The fourth part emphasizes how to branch out into strategic activities after working out the city marketing strategies.

第四章珠海市城市营销战略活动的实施，阐述了在城市营销战略制定后，珠海如何实施城市营销战略活动。

We started out by making safety equipment for many sports, and then branched out intoother sports products.

我们开始是以生产多种运动安全器材为主，然后逐渐扩展出其它的运动产品。

It looked as though Ko would break and run out the final rack, but he got out of line for the 8 and opted to play safe.

看来，虽然高会打破，并一发不可收拾，最后机架，但他失控线为8和选择，以发挥安全。

This paper gives out the principles and improving schemes of transformer discharge equipment and resonance booster discharge equipment. By detecting the current in the main circuit, the gap's breaking-down can be identified, and the single chip micro-computer will send out corresponding control signal to make the IGBTs to switch off or cut off the input voltage, by this mean, we can make sure that every time of the experiment, the sample will discharge only once. The paper also introduces the principle of the protection circuit. At last, the experimental waveforms were listed, which prove the feasibility of the high voltage discharge fast switch-off device.

该文给出了变压器和谐振升压器2种高压放电试验装置的原理以及改进方案，通过检测主回路电流大小判断间隙是否被击穿，由单片机发出相应控制信号，采用IGBT等开关器件控制试验电压的通断，保证了试品每次试验只进行一次放电，介绍了保护电路的原理，给出了试验波形，证明了此高压放电速断装置的可行性。

There was Brill, lying in bed, and little by little you slip into the skin of this other being, and find out who he is, and the novel starts to emerge out of this.

他说，"那是布里尔，躺在床上，一点一点，你滑入另一个人的身体，找出他是谁，故事便从这冒出来。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。