查询词典 out-off-balance

Whichever side the Arapaho join will win because they are desert people and they know the land just like the south in the civil war. Anyway, if we made it to China I think we could probably just get most of them to join us because I heard they like McDonalds and America there so just pass out ee things to get them to join our army and make a new army out of them. It's a force multiplier.

但是，如果我们能打到china我想我们肯定能让那里的大部分人加入我们一方，因为我听说他们喜欢那里麦当劳，所以我们只要分发免费的东西给他们，然后让他们加入我们一方，我们就可以从那里组织一支新的军队，这是让我们军队成倍增长的好办法。

Thus passed the leafy time when arborescence seems to be the one thing aimed at out of doors. Tess and Clare unconsciously studied each other, ever balanced on the edge of a passion, yet apparently keeping out of it.

到目前为止，在安琪尔·克莱尔看来，苔丝只不过是一种偶然的现象——一个让人感到温暖的玫瑰色幻影，在他的意识里，这个幻影也只是刚刚具有了驱赶不开的性质。

In view of the consecutive bursting problems of reheater tubes in Xinxiang Thermal Power Plant,the diagnosis tests at cold and hot state of reheater were carried out, thus the causes for reheater bursting were found out, and it was put forward that to employ arc tangent tertiary air to reduce flue gas temperature derivation, to replace part reheater tubes with TP 347 stainless steel tubes with better heat-resisting property etc.

针对新乡火电厂再热器连续爆管问题，进行再热器冷态和热态诊断试验，查明了造成再热器爆管的原因，提出用三次风反切减少烟温偏差，并将部分再热器管子更换为耐热性能更好的 TP347 不锈钢管等技术措施。

This kind of applications is moreflexible.J2EE technologies are used to carry out the application in thisproject. The process of developing J2EE project is analyzied andthe key technologies of J2EE are reasearched in this thesis, awhole architechure of the application is given out according tothe features of current project.

本文结合具体的课题对中间件技术进行了分析比较并根据用户的需求提出并设计了当前的解决方案，在系统的设计实现中运用J2EE技术，采用MVC(Model-View-Control)设计模式对系统进行了实现。

To this, vice-president of ValueClick company strategy Ardis thinks, If I need to draw out 4 dollars, why should I draw out 60 dollars?

对此，ValueClick企业战略副总裁阿迪斯就认为，如果我需掏4美元，为什么我要掏60美元呢？

His function a moment ago saw besides everybody, still can do search of a statistic, and this search is according to your area the area that visits on the graph does a search, the result that can come out the search next comes out in the mark on the map, know where the place is so.

他的功能除了大家刚才看到的，还可以做一个统计搜索，而且这个搜索是根据你地图上看的区域做一个搜索，然后能够把搜索出来的结果在地图上标出来，这样就知道地方在哪儿。

Aiming at this problem, we have carried out an experiment on seepage properties for mudstone and argillaceous rock, showed the test result, and analyzed the reason why both the β-factor and the acceleration coefficient are negative. In addition, mistakes often made by some researchers about positive or negative signs before the non-Darcy β-factor were pointed out.

指出一些文献在引用Forchheimer关系时出现的非Darcy流β因子前正负号的错误，给出了非Darcy流β因子和加速度系数出现负值的泥岩和砂质泥岩试样全应力－应变过程中渗透特性试验结果，并对其原因进行了粗浅的分析。

He's an out and out armchair revolutionary.

他是个彻头彻尾的口头革命派。

He set out with some well armed men to find out the truth.

他和一些全副武装的随从出发了。

The downside to this, of course, as Judy Litt so aptly put it is,"...but of course, sometimes you have double trouble, too -- I still remember the time I spent at least 15 minutes getting one or the other of them out of my armoire; everytime I got one out, the other one was in there."

当然，也有时候你会得到双倍的麻烦， Judy Litt 就说，有一次，我花了至少15分钟把小猫从组合柜里面抓出来，每次抓出来一只，另外一只又跑进去了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。