查询词典 out-of-proportion

Got you a extra blanket I'll roll up out here and grab forty winks, ride out at first light.

艾尼斯还在否定对杰克的情感，而杰克忐忑不安的在等待艾尼斯。

Rabbits love to hide, so a small doghouse, a box with windows cut out, or even a chair with a big sheet or a blanket covering it are all good places for a rabbit to hide out and feel secure.

兔爱以隐藏，使一小成了落水狗，一个方框，与Windows切断，或什至椅子上的一大资产负债表或全面涵盖，它都是很好的地方，一只兔子隐藏和安全感。

Like a flower coming out with the most appealing blossom in May, the bud was ready to shoot out months ago.

正如一朵五月盛放的花朵，那蓓蕾在几个月前就已经开始蓄势。

You think they have legitimately fallen in love, by his behaviour and her behaviour – until the call-out service starts sending him out again while he's with her.

两人惺惺相惜，他们就这样的在大家的意料之中坠入爱河，然而就在两人在一起的时候，预约服务公司却再次派他出去工作。

With 4 Xiu Shuang phenol - A and solid smooth air is raw material, dissolve it in 1 in, 2- 2 chlorine ethane solvents, slow drop adds 3 Yi Ans to carry out solution get together , with 3 Xiu benzene phenol does end dose, thick product sinks by industrial alcohol Xi after, take out to strain , wash is dry , grind white powder form flame retardant assemble carbon sour ester product.

以四溴双酚-A、固体光气为原料，将之溶解在1，2-二氯乙烷溶剂中，缓慢滴加三乙胺进行溶液聚合，以三溴苯酚做封端剂，粗产品经工业酒精沉析后，抽滤，洗涤，干燥，研磨得白色粉末状阻燃聚碳酸酯产品。

Further, by reference to the methods and practices in total cost management theory, he provides the methods for establishing the total cost management system and for carrying out the total cost management control, and points out what is most important in the work.

并在充分借鉴全面成本管理的方法和实务操作的基础上，提出了该部建立全面全成本管理体系和实施全面成本管理控制的手段、方法及重点工作。

With tranquil views through lush green cedar and pine forests, the Spa Pavilions offer stressed out guests a peaceful haven in which to revitalise themselves both inside and out.

与宁静的意见，通过绿油油的雪松和松树林，水疗亭子强调指出的客人提供一个和平的避难所，其中以振兴自己的内部和外部。

Bake until cakes are golden and tester inserted into center comes out clean, about 25 minutes. Cool in pans on racks 15 minutes. Turn out onto racks, peel off parchment, and cool completely.

将作好的蛋糕放如烤炉烤至金黄，中央微微隆起时（约25分钟）拿出，放于烤盘架子上晾凉15分钟，然后置于托盘上，撕去防油纸，让其彻底晾凉。

The small chain breaker I carried turned out to be worthless, but I did use the pin to knock the chain pin out.

小链进行断路器我原来是毫无价值的，但我没有使用引脚敲链引脚。

When they got out on land, they saw a charcoal fire in place, with fish laid out on it, and bread.

他们上了岸，就看见那里有炭火，上面有鱼，又有饼。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。