查询词典 out-of-pocket

The news report is out and out ballocks.

那新闻报导简直是胡说八道。

R phase The news report is out and out ballocks.

那新闻报导简直是胡说八道。

LU Hong, senior analyst at seamless steel pipe, said: In this background, only to find out all the problems, all are opened inside, the borers are dug out, let the facts speak, can be completely blocked those people with ulterior motives mouth.

鲁宏的资深无缝钢管分析师表示：在这样的大背景下，只有将所有问题查清楚，将所有黑幕都揭开，将蛀虫都挖出来，让事实说话，才能彻底堵住那些别有用心的人的嘴。

In the Bushmen tribes, the man responsible for going out hunting, they often work in pairs, every two to three times a week to go out and catch the animals in between the relatives and friends to share.

在布须曼人部落中，男人负责外出狩猎，他们常常两人一组，每星期外出二至三次，所捕获的动物在亲戚和朋友之间分享。

People there have united with anti-Japanese activists and persons respected by the masses (not careerists, who are out for power and money) in order to carry out recruitment with their help, which has yielded very good results.

在那里，进行了团结抗日积极分子与在群众中有信仰的分子（不是投机想升官发财的那些人）的工作，经过他们去进行招募，常常收效极大。

The bullion scented tea on market courtyard has two kinds, one kind is bright honeysuckle goes all out with a few green tea and, the bullion scented tea that make craft basement by scented tea basement and becomes; Another kind is to use stoving or cutcha honeysuckle to work to go all out to mix and be become with green tea.

市场院上的金银花茶有两种，一种是鲜金银花与少量绿茶拼和，按花茶窨制工艺窨制而成的金银花茶；另一种是用烘干或晒干的金银花干与绿茶拼和而成。

Out, lads, out, and fight 'em in the open! Cutlasses!

出去，弟兄们，出去，和他们在开阔地拼！

The package includes a driver CD, Power DVD six program collection, the user manual, two DVI dongles, six pin power cable, S video cable, composite cable, Video in and video out cable and a HD out cable.

该软件包包括一个光盘驱动器，电源dvd的六个节目采集，使用手册，两个dvi接口端口， 6针的电源线，视频电缆，复合电缆，视频，在视频输出线缆和高清输出缆线。

Using the regular method to screen out epiphytes in soil, we have found out certain strain which can decompose rose-bengal.

摘 要：采用土壤真菌常规分离方式筛选到一株孟加拉红脱色菌，初步鉴定为黑曲霉。

Father Gabriel Amorth, 84, who has carried out more than 70,000 exorcisms in a career spanning 24 years said Pope Benedict 'fully agreed' with him in 'casting out evil'.

84岁的加布里埃尔阿莫尔特神父，他在24年的生涯中进行了超过 70，000宗驱魔说，教皇'完全同意'他'驱除邪恶'。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。