查询词典 out-of-line

Out there in the South Seas there are islands, there's out where the Maelstrom is.

在南部海洋远离大漩涡的那片区域有一些岛屿，那还有相当大的一片土地。

The link and fills out the form accordingly. So when the form is finally dis- played, all the previously entered information appears to the user like magic (see Figure 20–18).the link and fills out the form accordingly.

当脚本检测到表单没有数据时，它会返回一个表单页面，但是在表单页面建立前，它们从客户端的cookies中抓取了数据（当用户在单击了那个链接的时候将会自动传入）并且相应的将其填入表单中。

The Magic had to figure out what to do about Hedo, so it was assumed Gortat was on the move. To Dallas, as it turned out. Orlando seemingly conceded this when they signed former Dallas F/C Brandon Bass.

魔术一直在为特科格鲁的去留做着打算，所以他们本打算放戈塔特去达拉斯，然后表面上看起来像是退而求其次签下小牛的内线替补巴斯。

Experiments indicate that,the arithmetic utilizing assistant matrix resolves the problem that even magic square can not figure out compared with Lauber arithmetic and De la Hire arithmetic,and can realize all even magic squares' resolution compared with using Greece Latina phalanx arithmetic.On the other hand,the arithmetic has sameness time complex degree and approving capability in figuring out odd magic square.

实验结果表明，利用辅助矩阵，该算法和劳伯利算法、哈利算法相比，解决了偶数阶魔方阵无法求解的问题，和利用希腊拉丁方阵算法相比，可实现全部偶数阶魔方阵的求解；另一方面，该算法在奇数阶魔方阵求解时具有相同时间复杂度和满意性能。

The developed oil and the reference oil are carried out respectively in two Mercury 60 hp out-board engines for 250 h- makefast bench test .

通过研制油和参比油在60 hp水星舷外机的250 h系泊试验结果表明：大连TC-WⅢ舷外机油性能优良，完全可替代进口的TC-WⅢ舷外机油作为"为民"舷外机的专用润滑油。

Once, some people press report: That two age remote sword lion is in is seasoning the system regulation together with the oyster ash and the malt sugar, heard that boils the soup beneficial health, therefore everybody then starts year in and year out to dig out the sword lion's surface.

有一次，有一民记者报导：那两只年代久远的剑狮是用蚵灰和麦芽糖掝在一起在晒乾制程的，听说煮汤有益健康，於是大家便开始经年累月的抠剑狮的表面。

Stick out 突出,显眼;坚持到底 If you dress like a tourist, you stick out as a mark for scams at the market.

如果你穿得像个游客，在市场里就会成被骗的目标。

If you mark Messi out, he's out.

如果你要梅西消失，他就消失了。

It was coming out from Marseilles and was moving quickly out to sea.

它是由马赛起航，正向外海扬帆推进呢。

"We never go out" translated into Martian means I feel like going out and doing something together.

翻译成火星人可以理解的意思是：我想要出去，一起做些事。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。