查询词典 out-of-line

I can't believe Dan, the person I trusted so much turned out to bea complete sell-out.

我无法相信 Dan，这个我曾经这么信任的人竟然是个出卖我的人。

The Yankees loaded the bases with one out in the third, getting on the board when Abreu beat out a 6-4-3 double-play try.

洋基三局一人出局后满垒，阿尤跑胜了一个可能的6-4-3双杀打。

And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out?

12：27 我若***着别西卜赶鬼，你们的子弟赶鬼，又***着谁呢。

"I don't think it's good enough to make a blanket statement and say the guy is lying," Berkman said."Now that Andy's come out, that certainly puts a little more pressure to come out and make a more detailed statement."

Berkman说：我不认为做一个整体的声明并且说有人说谎是适合的，现在Andy出来承认必定会出来表达少许压力且做个更加详细的声明。

Often moths come out when I pull out my billfold.

支持以上方法的仅有纪律二字。

The only way to get out that stain is to Bleach it out.

去除斑点的唯一方法是漂白。不适合

To maintenance and replacement the power module, you shouldn't pull out the fiber optic media converter, and shouldn't take down the rack mount, only need to pull out the blooey power module to repair or updating, make the maintenance convenience and shortcut.

维修和更换电力模块，你不该拔出光纤媒体转换器，不要抄铁架山、只需拔出热泵功率模块修复或更新，使维修方便，捷径。

After one successful test round making tagliatelle topped with a little butter and cheese , I decided I was ready and pulled out a few books to figure out how to make my own Ragù alla Bolognese.

经过一轮成功的测试后在面条面铺上一点黄油和奶酪，我决定我已经准备好拿出几本书要弄清楚如何制作出自己的波隆納肉醬。

When does it bottom out, and where do you think it bottoms out?

你认为底在哪里？

The fourth part emphasizes how to branch out into strategic activities after working out the city marketing strategies.

第四章珠海市城市营销战略活动的实施，阐述了在城市营销战略制定后，珠海如何实施城市营销战略活动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。