查询词典 out-of-fashion

Beltre failed to field Morgan Ensberg's leadoff grounder in the second, and second baseman Jose Lopez dropped a throw that would have completed a strike-out/throw-out double play later in the inning.

二局Beltre无法守住首位上场的Ensberg的滚地球，而二垒手Lopez让一记可以成为结束该局的三振/抓盗垒的双杀球漏掉。

It's like making strudel dough, you fold it, you punch it out, you fold it again, you punch it out, that's how he writes.

我们用一个形象生动的例子说明它，这就像制作点心面团一样，你揉起来，擀开，你又揉起来，再擀开，这就是他写作的方式。

I know strung out and you are strung out.

我知道什么是魂不守舍，你现在就是。

In order to find out the students' opinions on this practice, the Students' Union carried out a survey.

为了解学生们对这种做法的看法，学生会进行了一次调查。

This research based on the three dimension laser scanned data , working out the stumpage volume table, and compared with practicable volume which shows that stumpage volume table worked out by scanned data entirely

以全树的扫描数据为基础，对树干的分形特征进行了研究，从整体上对树干形状进行描述，采用R/S方法对直径的生长过程进行了分析，建立了分形生长H指数模型，可用于森林生长量的预测。

The supply teacher blurted out:"it's your parents who leave out presents on Chrsitmas Day" when excited youngsters got rowdy as they talked about Christmas.

当时，兴奋的孩子们正在讨论即将到来的圣诞节，有点闹哄哄的，这位女代课老师脱口而出：你们的圣诞礼物其实是父母送的。

The supply teacher blurted out :"it's your parents who leave out presents on Christmas Day" when excited youngsters got rowdy as they talked about Christmas.

当时，兴奋的孩子们正在讨论即将到来的圣诞节，有点闹哄哄的，这位女代课老师脱口而出："你们的圣诞礼物其实是父母送的。"

The supply teacher blurted out:"it's your parents who leave out presents on Christmas Day" when excited youngsters got rowdy as they talked about Christmas.

当孩子们为圣诞话题兴奋争执的时候，这名代课老师脱口而出：在圣诞夜送你们礼物的是你们的父母。

My baby is in this way for some time to go after their own eyes, and then on out or swab points out.

我的宝宝就是这样，一段时间后就自己跑到眼角，然后就出来了或者用棉棒点出来。

Wang's pitch count climbed past 100 with one out and two on in the sixth, but he struck out Swisher again and got Cabrera on a comebacker.

Y 第六局一人出局两人在垒时，小民的投球数攀升到 100 球，但是接下来他再度三振掉 Swisher，并且逮到 Cabrera 打回来的投手正面滚地球。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。