查询词典 out-of-control

Although the facts have proven that those who are out-and-out lie.

虽然后来的事实证明，那些都是彻头彻尾的谎言。

That's an out-and-out lie!

那是彻头彻尾的谎言。

As for his own approach, he says that my claim to fame is not being an out-and-out quant.

至于他自己的方式，赫尔表示："我对名声的要求就是不要成为一个彻头彻尾的宽客。"

And ordinary people, especially farmers, have become out-and-out "bill" are.

和普通百姓，特别是对农民，已成为不折不扣的"法案"的。

What he said was out-and-out lie.

他所说的彻头彻尾是谎言。

I'm a loser, out-and-out loser, gave up everything I could have since abandoned, thoroughly

我是个失败者彻头彻尾的失败者，我丢掉了本该属于我的一切

Many time, that is representing her is the out-and-out bed very good sweetheart.

很多时候，那代表着她是个不折不扣的床上好情人。

Although it is not our biggest, nor are most excellent, but we are the most serious, most sincere, as long as promised, we will do out-and-out.

我们虽不是最大的，也不是最优秀的，但我们是最认真的、最真诚的，只要承诺的，我们会不折不扣的去做。

He's an out-and-out Christian, he is.

它可是地地道道的基督教徒呢

This is out-and-out Google needs the "real intentions", rather than blindly click rate.

这才是不折不扣的 Google 所需要的"真正有意图"的、而非盲目的点击率。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！