查询词典 out there

I just don't want his stuff out there, you know, floating around.

我只是 不想让他的东西流出去

You know, once I'm on a football pitch, once I'm out there playing with the team, you know...

你知道，一旦我进入足球比赛状态，一旦我们和球队一起打比赛，你知道。。。

"We have him out there because he's knowledgeable about what we do," Coach Phil Jackson said. He keeps everybody footed in our offense.

"我们希望他在场上是因为他懂得我们所要做些什么"，杰克逊说，他让每个人都参与到了进攻当中。

Overall its the best footy game out there by a country mile up to now.

但不论如何这是款好游戏，让我们一起期待10月份的发售吧！！

Then, I go out there and get two fouls in 22 seconds!!!

然而，我却在22秒内领到了两次犯规！

Because the world out there is fraught with danger.

外面的世界充满了危险！

Like anyone looking for free-lance work, getting your name out there is an important way to drum up business.

和所有找兼职工作的人一样，扬名是推动业务增长的一个重要途径。

Put another coat on, you'll freeze to death out there.

再穿上一件外衣吧，你在外面会冻死的。

If you wanna go out there and freeze to death , you'll be my guest.

你想到外面去冻死的话，我可管不找

You'll freeze out there. You don't even have a coat.

在外面你会冻僵的，你连外套都没有

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。