查询词典 out of work

The enforcement of the relevant anti-monopoly laws includes the acceptance of reports, verification of the reported conducts, docketing the case for investigation, carrying out investigatory work and issuance of decisions to suspend or terminate the investigation or to impose administrative penalties according to the findings.

工商行政管理机关应当为涉嫌垄断行为的举报人保密。

In the tribes there,women are the drudges,and their husbands laugh at the whites for allowing their wives to stay at home doing nothing while their husbands are at work out of doors.

女人在这些部落中的地位如苦力一般。印第安男人很瞧不起那些白人丈夫，因为后者自己出门干活，让他们的老婆留在家里享福。

A lot of British Government departments now work out of our Embassies and consulates in China.

现在，英国政府的许多部门都在英国驻华使领馆外开展工作。

This article explains how chocolate fountains work and how to get the most out of your home fountain.

本文介绍如何巧克力喷泉工作以及如何最有效地利用您的家庭喷泉。

If these grates don't function well I'm only out five bucks and about 4 or 5 hours of work making them.

如果这些炉排不运作良好，我只是出5雄鹿队和4个或5个小时的工作使他们。

They jumped into the lake after finishing their chopping work and hurrayed out of joy.

他们忙完手头的活就扑腾扑腾地跳下湖，大叫痛快。

Anyway, I sat down and tried to put you right out of my head by immersing myself in work.

无论如何，我坐下来使自己专注于工作，试图不去想你。

He also carried out restoration work on lutes, guitars, and bowed instruments. From 1939 to 1945, he reproduced a collection of old instruments for the musical society "Ars Musica".

从1939－1945，他为一个名为＂音乐艺术＂的社团仿制了很多古老的乐器，这里面包括哥特式竖琴，一把小提琴，鲁特琴，avuhuela

We ordered the steaks and wine, but it wasn't the same with Hanan watching my glass ('You have to work') and picking stray bits out of my hair while silently miming to me to sit up straighter.

我们点了牛排与红酒，但那是变得不同了，当Hanan看著我的杯子并在我的头发里挑出迷路的食物时无声的对我低语著要坐直一点。

Yet that aspect has gone unnoticed; it has been left out of the more orthodox contextualist discourse used to explain your work.

但是这个方面没被注意，它没能进入到用来解释你的作品的更正统的文脉话语之中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。