查询词典 out of turn

The prognostications may possibly turn out to be true, or perhaps the only thing we have to fear are the fears of journalists themselves.

而目前的萧条指数已经是过去20年来的最高值了。这个预兆可能真的会应验，但或许记者们自身的恐惧情绪才是唯一我们得感到害怕的东西。

The prognostications may possibly turn out to be true, or perhaps the only thing we have to fear are the fears of journalists themselves.

这个前兆可能真的会应验，但或许记者们自身的胆怯感情才是唯一应该让我们感想畏惧的东西。

The prognostications may possibly turn out to be true, or perhaps the only thing we have to fear are the fears of journalists themselves.

这些预兆可能会应验，但或许记者自身的恐惧才令人害怕。

A survey of newspaper articles over the past two decades shows a sharp spike in mentions of the dreaded D-word, as commentators have started to think the worst. The prognostications may possibly turn out to be true, or perhaps the only thing we have to fear are the fears of journalists themselves.

从一项对于&危机&二字在过去20年的新闻报道中出现频率的调查中可以看到，令人胆颤的&危机&二字的出现频率明显凸显，以至于舆论导向不得不开始做最坏的打算，有关于危机的预警或许会被证实，亦或我们真正应该害怕的是新闻报道者们对于危机的自身恐惧。

Reallife will of course turn out differently than you visualize.

真实的生活当然会不同于你的想象。

It is pointed out that chaperonin facilitates the correct refolding of recombinant protein and in turn increases the soluble protein.

分子伴侣蛋白帮助了重组蛋白在菌体内的正确折叠，提高了目的蛋白的可溶性。

Through an unexpected turn of events, this woman turns out to be his first cousin, Go Mi-yeon.

剧中金荷娜饰演的女主人公是一个性格极其敏感的人，面对情感与理智的纠葛，她的内心充满了矛盾。

Katyn massacre is nearly too trivial to get noticed among innumerable massacres in WW2.human-beings,all are made from flesh and bones,all are given life by their parents,all play the role of sons,brothers,husbands,fathers...could turn out to be such cruel creatures as killing their counterparts by unimaginable horrible measures for some hypocrite reasons sugarcoated by glorious excuses like " to flatten the bourgeois regime "" to overthrow people's enemy"...

Katyn 大屠杀在二战中无数的屠杀中几乎是沧海一粟。人人都是血肉之躯，人人都由父母给予生命，人人都扮演着儿子，兄弟，丈夫或父亲的角色。而正是这样的人，却能够变得像野兽一样凶残，向自己的同类大开杀戒。还要找一些看似光辉实际虚伪无比的理由---&打倒资产阶级政权&&推翻人民的敌人&。。。

Gary Burtless of the Brookings Institution, a think-tank, thinks some of the downward mobility unearthed by the Pew study will turn out to be nothing more sinister than a reversion to the mean.

布鲁金斯学会智囊团Gary Burtless表示，皮尤信托发现的这一向下发展的趋势并不如人们想象中的那么恐怖，而只是一种正常的回归现象。

On Saturday Lopez will have the opportunity to turn out for Racing in the derby of Avellaneda against Independiente.

周六洛佩斯将有机会在与独立的阿维拉尼达德比中为竞技翻身。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。