查询词典 out of turn

But if the company misplays its hand, it could turn out to be the beginning of the end.

但如果下错了注，也有可能成为覆灭的导火索。

However, with the limitation of students' studying pressure, improve their competence turn out to be more and more crucial.

然而，在学生们学习压力日趋繁重的同时，提高学生的学习能力已变得越来越首屈一指。

Those men rated the most masculine by the women turn out to be just the kind of guys they would want for a fling.

研究发现：女人通过看男人的脸，可以估量出哪种男人的雄性激素水平较高。

Those men rated the most masculine by the women turn out to be just the kind of guys they would want for a fling.

被女人评估为最具阳刚的男性，证明是仅仅最求短暂性爱的那一类男人。

That such types of interactions turn out to feel very playful to most users is often just an added bonus.

最后这种交互式多媒体变得好玩就变成一个附加值了。

You will hear someone sudden wealth in the stock market, what someone bankrupt is sad pleased, will also hear . someone earn million patrimonies in the stock market sudden risely, turn into naught in the slump again of regretful face. May 31th of 2007 goes to June a day, will be load in the historical work of the Chinese stock market, picking out pause to appear on market in three days, in 1432 stocks for be listed and traded fall to stop a number is 967s,400ses,804ses respectively, 270 among thoses stock falls to stop continuously for three days.

你在股市会听到有人暴富、有人破产的悲喜，也会听到有人在股市暴涨中赚得百万家财，又在暴跌中化为乌有的憾事。2007年的5月3 1日至6月3日，将被载入我国证券市场的史册，三天中，剔出暂停上市股，在1432只挂牌交易的股票中，跌停数分别是967只、400只、804只，其中270只股票连续三天跌停。

In reality the progress of science consists in the observation of, and experimentation upon, things with a view to find out their properties or potencies, which in turn enable us to know the physical essences of the various substances.

在现实的进展，包括在科学的观察和试验后，事情，以期找出他们的财产或效力，这反过来又使我们能够知道的物理本质的各种物质。

Both the Freudians and the behaviorists, though diametrically opposed politically and though proffering very different kinds of advise to parents, stress three things: 1 Parents must do the right thing at the right time. 2 Parents, if they try, can raise superior children. 3 If something goes wrong and the kids don't turn out OK, guess who's to blame?

佛洛依德和行为主义，尽管在政治上完全相反，但给父母提出了完全不同的建议，主要集中在三方面：第一，父母必须在正确的时候作正确的事情，第二，如果父母尽力，就可以培养出优秀的孩子，第三，如果出了问题，孩子结果不好，猜猜谁该受到责难？

Both the Freudians and the behaviorists, though diametrically opposed politically and though proffering very different kinds of advise to parents, stress three things: 1 Parents must do the right thing at the right time. 2 Parents, if they try, can raise superior children. 3 If something goes wrong and the kids don't turn out OK, guess who's to blame?

佛洛依德和行为主义，尽管在政治上完全相反，但给父母提出了完全不同的建议，主要集中在三方面：第一，父母必须在正确的时候做正确的事情，第二，如果父母尽力，就可以培养出优秀的孩子，第三，如果出了问题，孩子结果不好，猜猜谁该受到责难？

So, when something begins to turn out the way you prophesied it would, part of you wants to say, See, I told you!

于是，当有些事情开始像你认为应该发生的那样发生的时候，你多少会想说，看吧，我告诉过你的！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！