查询词典 out of turn

I am sorry to say that the shipment did not turn out to the satisfaction of our customers .

很遗憾，我们的顾客对这批货不满意。

"Eagle Eye" seeks to disturb us with the notion that our paranoia is justified, but its ideas turn out to be pedestrian, and reality, which needs to be at least in shouting distance in these kinds of things, gets left behind.

鹰眼》试图用貌似正当的假想来扰乱我们的思路，但它的格调实在过于平淡，我们需要近距离去体会这些假想，才能将现实遗忘。

"Eagle Eye" seeks to disturb us with the notion that our paranoia is justified, but its ideas turn out to be pedestrian , and reality, which needs to be at least in shouting distance in these kinds of things, gets left behind.

影片的主旨在于提醒人们与日俱增的偏执心理，以此带来心灵的震撼。而观众却只觉得无聊。而且本该保持在观众理解范围之内的真相也被远远地抛在了后面。

If you're faced with something coming out just a little fast, like Arc Slogger off of Seething Song or a first turn Slith Firewalker, this makes sure you can Blast it away without needing to sacrifice a land.

如果对面有一些诸如一回合的私生子、或是战歌后出现的匍行兽之类的快速怪物，你就能放心地用碎冲轰掉它们，而不用忍痛爆一块地。

Ms. Snider added that she and the rest of her generation — having figured out that the real prize is being in the game — might stay in it a bit longer than intended, instead of clearing the way for thirtysomethings awaiting their turn at the top.

史奈德接著说，她和她这一代的制片想通了，继续待在这一行本身就是最大的奖赏，她们也许会比原先打算的待得更久一点，而不会让出路来给等机会爬上顶端的卅来岁那个世代。

That is why what seemed like a liquidity problem may turn out to be one of solvency.

这就是为什么流动性问题会导致偿付能力不足的原因。

An analysis of the results of the tape-recording of their paragraph reading and casual speech, and a collection of the data in the questionnaire show that the results obtained turn out to be consistent with the hypothesis.

研究对象为100名从不同年龄开始学习英语的中国学习者，经过对其朗读与演讲录音的评判和结果分析以及问卷调查表的信息整理，得出了与假设一致的研究结果。

D. With the coming of spring, the trees turn green and the flowers start to come out.

随着春天的到来，树变绿了，花开了。

There are spur-of-the-moment pit-stops that turn into vacation highlights, great and creative road trip games that the players still talk about years later, gastronomic dreams-come-true enjoyed in restaurants off the beaten path, and deep bonding moments that permanently alter relationships for the better. I often hear inspiring stories like the one where a mother packed a book of questions as a way of entertaining her kids and found out things about them that changed the entire way she perceived one of her daughters.

有加油站变成旅游胜地的，多年后人们津津乐道的公路旅行游戏，享受路边餐厅的美食梦，改善朋友关系的瞬间，我经常听到许多令人鼓舞的故事，例如一个母亲选了一本满是问题的书来娱乐她的孩子，结果发现里面的内容完全改变了她对她一个女儿的看法。

These efforts, argue the authors of this new book, turn out to have been no more than sticking-plaster solutions to fundamental cracks in the traditional career model.

本书作者认为，事实上，这些组织的努力，不过是对传统职业生涯模式根本缺陷的缝缝补补而已。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。