查询词典 out of thin air

" 5 Minutes later, holding a re-delivery workers to leave the packed boxes, he out of thin air over by the "shuttle run will express the cost of consumption of 15 yuan .

"5分钟后，快递员拿着重新装好的纸盒离开，他凭空多出的"折返跑将消耗15元的快递成本。

So it's not out of thin air, it's an assemblage of data with a conclusion drawn.

所以这个预言不是凭空捏造的，它是个已知结论的综合。

I can't simply conjure up the money out of thin air.

我不能凭空生出钱来。

Unfortunately, I can''t just conjure up the money out of thin air!

遗憾的是，我可不克不及用戏法凭空变出钱来

In a medium meant to convey images, his power was in conjuring them out of thin air.

作为传送图象的媒介，他的权力是在无中生有地变出他们上。

We also have the game play problem of conjuring money out of thin air, which felt a bit wrong.

我们还有一个游戏问题，就是钱凭空产生，这感觉有点错误。

As she has alternative identity, she has quick-sighted and skillful hands. Those we see as the real dream, which demostrate modern dancing in real life out of thin air.

她另类和慧眼巧手，那些我们看作真实的梦——把现代舞无中生有地在现实生活中呈现出来。

To the CCTV's security requirements, the future of this huge chunk of construction will certainly become a general one can not easily enter the CBD must bypass the fortress-style building, which will enable CBD lots of diamonds out of thin air by a huge set of architectural barriers, The adjacent lots and commercial value of the permeability of the reduction in the devaluation of the region.

在中央电视台的安全要求，未来的这个巨大的大块建设必将成为一般不能轻易进入生物多样性公约必须绕过堡垒作风建设，这将使大量的生物多样性公约钻石凭空设置了一个巨大的建筑障碍，其隔邻的地段和商业价值的通透性减少贬值的地区。

Present problem is, a few people of foreign are fond of the rumor of spy of network of concoctive and alleged China, its view is out of thin air completely.

现在的问题是，国外一些人热衷于捏造所谓中国网络间谍的谣言，其说法完全是无中生有。

Jiang Zhenghua, council member of the IUSSP, pointed out, As far as what we have seen is concerned, of the many things described in the telefilm some are sheer concocted out of thin air and some are distortions

国际人口科学联盟理事蒋正华指出：从我们看到的情况来说，这个片子中描写的很多事情，有一些完全是无中生有，有一些是被歪曲了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。