查询词典 out of the world

To its critics, the agricultural giant is a corporate hybrid of Victor Frankenstein and Ebenezer Scrooge, using science to create foods that threaten the health of both people and the planet, and intellectual-property laws to squeeze every last penny out of the world's poor.

对于他的批评者来说，这个农业巨擘公司就是Victor Frankenstein and Ebenezer Scrooge的杂牌军，致力于用科技促进粮食生产同时也在威胁着人类和这个星球的健康，并且公司的知识产权法不惜从全世界穷人们的手中榨干每一个子儿。

If all heretical doctrines and ways and the memory of them were rooted out of the world, the heart is bad enough inone day to set them all on foot again; therefore guard the truth.

如果一切异端的信仰、方式及对他们的记忆曾从这世界被连根拔出，我们败坏的心仍能让它们再有立足之地；因此必须护卫真理。

When a society has discovered', Marx writes in Capital, 'the natural law that determines its own movement…even then it can neither overleap the natural phases of its evolution, nor shuffle them out of the world by a stroke of the pen.

马克思在《资本论》中这麼写道：「当社会发现了这个决定社会发展的自然法则之后，它既无法跳过应有的自然阶段，也不可能藉著外力来规避应有的社会进程，但它却能缩短或减轻分娩的痛苦。

Dwarf King Morgrim Blackbeard leads his forces to the south and pushes the Orcs out of the World's Edge Mountains to the north of Mad Dog Pass.

1245'''矮人王Morgrim Blackbeard率领他的武装力量向南方进攻，把兽人从世界边缘山脉赶向了北方的疯狗通道。

These nips and tucks include giving emerging economies a greater say in its affairs, tapping new sources of administrative income, and getting out of the World Bank's way in sub-Saharan Africa.

这些讨论将包括给予新兴经济体更大的发言权，解决行政开支的新来源，找出让世界银行在次撒哈拉地区脱身的办法。

One day, his capital to the two swindlers claiming to be woven work that can be woven out of the world's most beautiful cloth.

有一天，他的资本，这两个骗子自称是编织的工作，可编织出世界上最美丽的布。

I fell in love with this island because it was really out-of-the-world and really wonderful.

的确，这个岛有世外之气和奇异之风，令我顿时爱上了她。

The sanitation is horrible in those out-of-the-world places.

那些偏远地方的卫生设备太可怕了。

I fell in love with this island because it was really out-of-the-world and really wonderful. It took us a long time to reach the top. We were tired, but our hearts were filled with joy and happiness.

我们艰难的爬到了山顶，非常高，也非常累，但相比之下如此美景，我们的心是充满活力的，我大声的尖叫让整个岛屿都知道我的到来，让整个世界而为我喝彩。

But who can remove it from that bell which is passing a piece of himself,out of the world.

可是当丧钟意味著我们归属的世界将减少一部份时，谁能冷漠地置若罔闻？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失