查询词典 out of the running

He'll come running out of the store and jump into the car.

他会来失控商店和跳转到车内。

I noticed a man running out of the bank when I got off the car.

我下车的时候注意到一个男人从银行里跑出来。

Unconsciously, time is running out of the mother to work, I have the replication of the ...

不知不觉，时间到了，妈妈该上班了，我也该写作业了

35 I noticed a man running out of the bank when I got off the car.

我下车的时候注意到一个男人匆匆忙忙地从银行里跑出来。

Just as the green summer fattens and strengthens the creatures of Vermont, fall cuts crisply into the bounty by sending migrating animals south, silencing chirping birds and insects, and running deer and bear out of the forests until hunting season ends.

就像夏天的绿色丰满和加强生物的佛蒙特，秋天急转到霜冻的时候动物迁徙到南方，沉默的鸣叫鸟类和昆虫，奔跑的梅花鹿和熊的在森林出没，直到打猎季节结束。

Just as the green summer fattens and strengthens the creatures of Vermont, fall cuts crisply into the bounty by sending migrating animals south, silencing chirping birds and insects, and running deer and bear out of the forests until hunting season ends.

正如绿色夏季养肥并加强生物佛蒙特州，秋天削减crisply到悬赏派遣动物迁徙南方，沉默吱吱叫的鸟类和昆虫，和奔跑的鹿和熊离开森林狩猎季节，直到结束。

Just remember that there is a world of ice and snow called明教, running very quickly, into a good little primer to say, the various break, after the horse finished the bridge to kill, but also only 19-20 minutes, four minutes after waiting for three In addition to two on five out of the brush to bear.

只记得有个明教叫冰天雪地，跑很快，进去就说好少引点，各个击破，桥上杀完马后，还只有19-20分钟，等了4分钟以后，三下五除二就出来了去刷熊。

When you stuck a broom straw down one and called,"doodlebug, doodlebug, your house is on fire and all your children are burning up," she believed this is why the doodlebug came running out of the hole

你把一根笤帚草苗伸进洞里，并喊道：&虫儿，虫儿，你家的房子着火了，你家的娃子烧着了，&她真相信虫子是因此从洞里跑出来的。

Staring at the promotional photographs of Didier Drogba, John Terry and Michael Ballack, who seem to emerge out of the black night as if running to mend a pothole, the spokesman added:"I think the serious point to make is that road workers are far more handsome than these three ugly blighters."

这位发言人继续说：&我要严肃指出的一点是，养路工通常都比这三个丑八怪要英俊得多！&

Running the business out of the Bellevue, Washington, home they share with their cockatiel and two Cavalier King Charles spaniels, the Aznoffs haven't been monkeying around.

在华盛顿，贝弗利他们舒适的家里经营他们的生意，他们养了一只澳洲鹦鹉，两条查尔斯王猎犬。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。