查询词典 out of the running

They wanted to stay out of the heat and avoid running into a Capulet.

他们想远离暑气，也想避免遇到卡布利特家族的人。

And the soldiers, guardian, PK killed when stars are not杀杀of Kazakhstan, in addition to killing stars to flicker and then followed by a row of skills (this time the role of 5800's life played out on the full), followed by three kinds of this job is not simply rely on into my body, and魔道PK when you remember he is a gram Therefore, and魔道playing, you just made 42 of the cis and Dr. skills and drugs out of the ball, but you should never silly place to enlarge the station to retribution, and his other close千万千万千万body, his silence on you running quickly, and time is too silent, and on the skills to beat him shun fat, remember, and his other close千万千万千万, operation of the dual differential scattering approach also meters.

和战士，守护，杀星PK时都是随便杀杀的哈，除了杀星能闪烁然后接下来一排技能(这个时候5800的生命的作用就完全发挥出来了)，接下来这3种职业是根本靠不进我身的，和魔道PK时，记住他是克你的，所以和魔道打时，你只要用42的顺发技能和毒和招出来的小球，千万别傻乎乎的站原地放大地报应，千万千万千万别和他靠近身，他沉默你了就赶紧跑，等沉默时间过了，就顺发技能打他，记住千万千万千万别和他近身，操作差的偶也米办法撒。

Suddenly a footman in livery came running out of the wood.

突然有一个穿制服的听差从树林里跑出来。

We were running out of the gas.

我们的汽油快用光了。

Walking home, I looked up and got out of the way quick - here came this black cat running like greased lightning and right behind him was this big dog chasing him so closely.

这个人说：当时我正在走回家的路上。我一抬头，看到一只黑猫跑得飞快。就在它后面一只很大的狗正在紧紧地追赶。我看到这情况，马上就闪到一边去了。

Then she called me to her small warehouse, to give me a +-S of the Black Dragon, she said that her friend did not want to play a miracle, a miracle to go to the world, and her friend have a Black Dragon King, many people would like to to, but I just so emotional for her, he decided to give me this, so now my account number and password, to my brother's number to his friend to the reputation of this equipment, I turned to the account number and password him, then he has been connected to my account, I feel a bit wrong at the time, for its account of my other junk a dragon and a few stones for to its eternal friends, the next line after the number to the eternal look at the small warehouse, was to see the Running out of Time, Running out of Time and then disappeared, I find the whole continent can not find him.

然后她叫我去小仓库等她，要给我一套+-S的黑龙，她说她朋友不想玩奇迹了，要去奇迹世界了，她朋友有这样一套黑龙王，很多人都想要，但是我刚才对她这么意气他决定把这套送给我，所以现在要我的帐号和密码，上我的号以弟弟的名誉向他朋友要这套装备，我又把帐号和密码给了他，然后他一直连接我的帐号，我当时觉的有点不对劲，换号把我帐号里的另外一套垃圾龙和几个石头换到朋友的永恒号上，之后下线上永恒的号去小仓库看看，果然见到暗战，然后暗战就消失了，我找个整个大陆都找不到他。

Given that my goal is to run one in every state, I could foresee running back to back if I went out west or some such and wanted to get two nearby races out of the way at the same time.

既然我的目标是在每一个国家来说，我可以预见如果我办背对背出去，或是类似西方越想两赛事附近发动攻势的同时。

Now Friday, says I, laying down the discharg'd Pieces, and taking up the Musket, which was yet loaden; follow me, says I, which he did, with a great deal of Courage; upon which I rush'd out of the Wood, and shew'd my self, and Friday close at my Foot; as soon as I perceiv'd they saw me, I shouted as loud as I could, and bad Friday do so too; and running as fast as I could, which by the way, was not very fast, being loaden with Arms as I was, I made directly towards the poor Victim, who was, as I said, lying upon the Beach, or Shore, between the Place where they sat, and the Sea; the two Butchers who were just going to work with him, had left him, at the Suprize of our first Fire, and fled in a terrible Fright, to the Sea Side, and had jump'd into a Canoe, and three more of the rest made the same way; I turn'd to Friday, and bid him step forwards, and fire at them; he understood me immediately, and running about forty Yards, to be near them, he shot at them, and I thought he had kill'd them all; for I see them all fall of a Heap into the Boat; though I saw two of them up again quickly: However, he kill'd two of them, and wounded the third; so that he lay down in the Bottom of the Boat, as if he had been dead.

我把放过了的鸟枪放下来，把那支装好弹药的短枪拿在手里，对星期五说

It was definitely not the weekend I was hoping for but I do not believe that, despite this negative result, I am now out of the running for the title.

这确实不是我所希望的周末，尽管结果很失望，但我并不认为我推出了夺冠行列。

Not much to say after a day like this. It was definitely not the weekend I was hoping for but I do not believe that, despite this negative result, I am now out of the running for the title.

这的确不是我所期望的周末，尽管今天的结果很糟糕，但是我认为我并没有退出争冠行列。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。