查询词典 out of the ordinary

We give out the formula of the ordinary solution of the second order linear homogeneous differential equations with the parameter"λ" and the two kinds of second order linear nonhomogeneous differential equations with the parameter"λ".

给出了含参数λ的二阶线性齐次微分方程及两类含参数λ的二阶线性非齐次微分方程的通解公式。

It would turn out that the children's bleak report cards did not forebode failure, BUT a refusal to march to the drumbeat of the ordinary.

我发现我越来越恨那种没有上下文的题目，这个题目怎么都能解释的通，但是如果你不找到原文你就不能确定BUT才是答案。

It would turn out that the children's bleak school reports did not forebode failure, but a refusal to march to the drumbeat of the ordinary, which should have made me proud.

后来的发展证明了孩子学业成绩差并不表示他们长大后一定一事无成，而只是表示他们当时不愿按常人的步伐亦步亦趋，而这一点，理应令我引以为豪。

But Wordsworth sought to make poetry out of the most commonplace language, while Auden invented a style of reading poetry which was indistinguishable from ordinary talking - so for all anyone could tell, Moliere's M. Jourdain could have been speaking poetry rather than prose all his life.

但是，华兹华斯试图从最平凡的语言中弄出诗歌来，而奥登发明了一种读诗的风格，与寻常的拉呱难以分辨——因此，对所有那些能讲事情的人来说，莫里哀的茹尔丹先生一辈子说的都是诗，而非散文。

This text combines one's own studying and practising, proceed from current situation of the ordinary high school, point out in the course nature of the new " ordinary physics course standard of high school ", physics course of high school helps students to strengthen innovative consciousness and practice ability , explore naturally , understand natural interest and enthusiasm in development.

请问哪为好心人可以帮我翻译一下论文的摘要吗？本文结合自己的学习实践，从普通高中的现状出发，新的《普通高中物理课程标准》的课程性质中指出，高中物理课程有助于学生增强创新意识和实践能力，发展探索自然、理解自然的兴趣与热情。

Must highlight the out of the ordinary characteristic, has division of the changes in temperature according to the color, the union season choice contrast color, like winter with warm color red, orange, yellow, can cause the consumer to have the warm feeling, attracts the consumer.

要突出与众不同の特色，根据颜色有冷暖之分，结合季节选择反差色，如冬季用暖色の红、橙、黄，能使消费者产生温暖の感觉，以吸引消费者。

Statistics: 332 plays since August 23, 2006Nothing about this gaggle of geese near Jackson Mississippi looks out of the ordinary. But a closer look shows one of the geese was used for a hunter's target practice.

在密西西比州的杰克逊市附近的一个里的一群鹅，看起来与平常的鹅群无异，但走近一些看，我们就会看到其中一只鹅被猎人当作练习的靶子。

It is looking for decelerations in the wheel that are out of the ordinary.

当车轮即将抱死前，ABS 系统迅速检测到车轮减速度是否异常。

As the memory of the memory slots in the ordinary point of contact is very thin wire, the conventional means of hard to play, brought a sweater with a crochet hook (the kind of hard又尖又), with the smallest end of the tip of the ordinary memory contact wire is a hook pressure is through the efforts of, the basic memory slot Goldfinger will wire into contact with it in the slot, and then the question of the film installed on the motherboard CPU, board and connection, plug the memory, boot "toot" out of the clear voice of the machine light and smooth access to Win98, the main board again,"induction" of the.

由于内存插槽中的内存金手指接触点金属丝很细，常规手段难以施展，找来勾毛衣用的钩针，用最细最尖的一端，对内存金手指接触丝又是压又是勾，经过努力，基本将插槽的内存金手指接触丝挤进了它所在缝隙中，然后将这片问题主板装上CPU、板卡和连线，插内存，开机，&嘟&的一声清脆的声音，机器点亮，顺利进入Win98，主板又重新&上岗&了。

As the memory of the memory slots in the ordinary point of contact is very thin wire, the conventional means of hard to play, brought a sweater with a crochet hook (the kind of hard又尖又), with the smallest end of the tip of the ordinary memory contact wire is a hook pressure is through the efforts of, the basic memory slot Goldfinger will wire into contact with it in the slot, and then the question of the film installed on the motherboard CPU, board and connection, plug the memory, boot "toot" out of the clear voice of the machine light and smoothly into the operating system, the computer again,"induction" of the.

由于内存插槽中的内存金手指接触点金属丝很细，常规手段难以施展，找来勾毛衣用的钩针，用最细最尖的一端，对内存金手指接触丝又是压又是勾，经过努力，基本将插槽的内存金手指接触丝挤进了它所在缝隙中，然后将这片问题主板装上CPU、板卡和连线，插内存，开机，&嘟&的一声清脆的声音，机器点亮，顺利进入了操作系统，电脑又重新&上岗&了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。