查询词典 out of the money

Then he puts handcuffs on me, and takes the money out of my pocket.

他铐住我的手，从我口袋里抄出了那笔钱。

He could only hope by the offer of more money to persuade the headman to carry out his agreement.

他只好希望多给头人一些钱来说服他遵守他的诺言。

That was apparently out of an innocent intention, for the court could not find that his purpose was to force the company to pay him hush money.

这一举动很明显是用以不轨，因为法庭也找不到他迫使那家公司向他支付金钱的意图。

This adds greater realism to the lending system; suddenly if you go bankrupt you don't just lose money that magically appeared out of nowhere, you are going to impoverish your whole population.

这大大增加了贷款系统的真实性；如果你突然破产了，你不会简单地失去魔术般凭空产生的钱，你会让你的整个人口变贫穷。

However, the control and management of time and cost risk are usually carried out respectively, which will bring such problems as the delay of schedule by reason of the impracticability of cash flow, the money difficulties caused by delay of schedule and so on.

时间、费用和质量是项目管理中的三大控制目标，而通常对于时间和费用风险的控制与管理则分别进行，往往由于不合理的资金安排导致工期的延误，或由于进度的风险造成资金困难。

If you don't tell me where you got that money, I'll knock the living daylights out of you !

你要是不对我说你是从哪里搞来这些钱的，我就狠狠地揍你。

Len has lost all his money as the company has gone out of business.

时限已失去所有的钱，因为该公司已无法继续经营。

Causes of these problems vary. Generally, anxiety arises when they find difficulties in interpersonal relationship or motive collisions, or out of their sheer concern over their physical changes. Sequelae resulting from experiences of terror, inaccurate interpretation of the society, and excessive self-awareness give rise to hostility. Lack of confidence or job experience and uneasiness of past failures lead to narrow-mindedness. Absence of resistance against mammonism/the lure of money contributes to vanity.

大致来说，在人际关系困难，面临动机冲突，或对身体的过分关注时，易产生焦虑心理障碍；因对恐惧产生的后遗症，对社会的认知不够准确，或自我意识过于强烈时，易产生戒备心理障碍；秘书自信心不足，经验不足，或因以往的失败经历留下阴影时，易产生狭隘心理障碍；外界的拜金刺激和秘书自身素质要求是诱导虚荣心理障碍产生的主要因素。

If the money was not paid promptly , the gansters would quickly put a man out of business by destroying

如果钱没有及时的付给，歹徒们很快就会砸坏他们的商店，让他们破产。

A financial maneuverer, invariably operating with large amounts of borrowed money, who plans to resell either to the public or to another corporation as soon as the time is favorable. Frequently, this buyer's major contribution will be to change accounting methods so that earnings can be presented in the most favorable light just prior to his bailing out. I'm enclosing a recent article that describes this sort of transaction, which is becoming much more frequent because of a rising stock market and the great supply of funds available for such transactions.

2第二类的公司是财务公司，大量运用所借来的资金，只要时机得当，总是准备随时将公司再卖给投资大众或是别的大企业，通常这类买主对公司最大的贡献就是改变公司的会计政策，使得公司盈余比以前看起来好看一点，如此一来使他得以用更好的价格脱手而出，附件是最近一篇有关这类交易的文章报导，由于最近股市热络所以这类的活动也相当频繁，同时这类的资金也相当充沛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。