查询词典 out of step

Xu Yaowen of analyst of galactic negotiable securities points out, reform of mechanism of medium trade system of organization already was entered " half step tantivy " level, medium industry will obtain 20% above appraise to be worth excessive price.

银河证券分析师许耀文指出，传媒业体制机制改革已进入"小步快跑"阶段，传媒行业将获得20%以上估值溢价。

Every tea have a different one dark brown to with tea, utilize size to boil tea can dye, happen different cloth of depth, and the step that tea dyes is to twine the calico into the pattern that oneself wants with the son or rubber band at first, put into tea, boil together then, take out cloth put into lime water, soak color definitely after the some time, wash and dry subsequently, after pressing the iron finally, the basic tea dyes the cloth and finishes, waiting to make various finished products.

每一種茶都有不同的茶色跟茶性，利用煮茶時間的長短就可以染出不同深淺的布料，而茶染的步驟首先是將白布用夾子或是橡皮筋纏成自己想要的圖案，接著放入茶水中一起煮，一段時間後取出布料放入石灰水中浸泡定色，隨後沖洗晾乾，最後用熨斗燙平之後，基本的茶染布料就完成，等著製作各種成品。

Along with the implement of Regulation on Compulsory Insurance of Automobile Traffic Accident Liability and Compulsory Insurance of Automobile Traffic Accident Liability Clause, with the identifying the automobile third-party liability insurance as commercial insurance, the legal environment for automobile insurance business encounters a better change, which tardily drives the automobile insurance business to step out current dilemma.

随着《交强险》条例和条款的实施以及最高法院明确在2006年7月1日前投保的机动车第三者责任险的性质为商业保险，给车险经营的法律环境带来了转机，随着条例和条款的不断完善，车险经营将走出困境。

" He thought,"Thornhill is at the very edge of the platform. If I cry out, he will take another step and will fall down to the stone floor. It will kill him.

"他想，"Thornhill站在平台边上，如果我大叫一声，他就会一脚踩空掉到下面的石头地板上去，会摔死的。

He'll step in front of both Houses of Congress to lay out his goals for the year.

他将在两会面前规划今年的目标。

It is pointed out for the first time, that if in the Chern-Simons field theory the vortex lines are knots, the Chern-Simons action itself is a topological invariant; a step further, this action is just the total sum of all the self-linking and linking numbers of knot family.

文中首次指出，当陈-Simons场论中的涡旋线是纽结时，陈-Simons作用量本身是一个拓扑不变量，并进而指出这一作用量恰是纽结族的所有Self-Linking数和Linking数之和。

It is pointed out that the main feature of the instrument is step-motor drive with digital transistor circuit system.

文中指出，本仪器的重要特点是采用步进电机和集成电路数字控制的传动系统。

If he's not feeling up to snuff, the first step is to have him checked out by a physician who can help him with any health problems and advise him on how to take better care of himself.

如果他感到身体不舒服，第一步就是要去找医生给他检查，这名医生要能帮他解决健康问题并告诉他如何更好地照顾自己。

Here, then, lies the great art: to make a little render to success the sound of a catastrophe in order that those who profit by it may tremble from it also, to season with fear every step that is taken, to augment the curve of the transition to the point of retarding progress, to dull that aurora, to denounce and retrench the harshness of enthusiasm, to cut all angles and nails, to wad triumph, to muffle up right, to envelop the giant-people in flannel, and to put it to bed very speedily, to impose a diet on that excess of health, to put Hercules on the treatment of a convalescent, to dilute the event with the expedient, to offer to spirits thirsting for the ideal that nectar thinned out with a potion, to take one's precautions against too much success, to garnish the revolution with a shade.

因而出现了这样的伟大艺术：使胜利多少响起一点灾难的声音，以使利用胜利的人同时也为胜利发抖，每前进一步便散布一点恐怖气氛，拉长过渡工作中的弯路以使进步迟缓下来，冲淡初现的曙光，指控和遏制热情的谋划，削平尖角和利爪，用棉花捂住欢呼胜利的嘴，给人权穿上龙钟肥厚的衣服，把魁伟高大的人民裹在法兰绒里，叫他们赶快去睡觉，强迫过分健康的人忌口，教铁汉子接受初愈病人的饮食，挖空心思去做分化瓦解的工作，请那些害远大理想病的人喝些掺了甘草水的蜜酒，采取种种措施来防止过大的成功，替革命加上一个遮光罩。

Mathematical analysis and experimental results show that this adaptive total variation denoising algorithm can solve the problem that Euler-Lagrange equation of the traditional total variation is not well posed, improve the deficiencies of the slow denosing speed, and reduce the step effect and noise leaving out resulting from using the traditional total variation.

数学分析和实验证明，论文提出的变分去噪模型克服了传统的总体变分模型的欧拉-拉格朗日方程非适定问题，改善了传统总体变分模型去噪速度慢、有阶梯效应、噪声遗漏等缺陷。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。