查询词典 out of spite

I'm sure he only said it out of/from spite.

我肯定他说这话完全是出于恶意。

They went out, in spite of the heavy rain.

尽管下着大雨，他们还是出去了。

We went out in spite of the rain.

尽管天下着雨，我们还是出去了。

I went out in spite of the rain .

尽管大雨，我还是外出了。

She had a quarrel with her boyfriend ,and rushed out in spite of heavy rain.

她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

I went out in spite of the rain.

尽管下雨我仍外出了。

To cause or make a mess.For the litter problem surely results from laziness and selfishness—few litter louts act out of deliberate anti-social spite.

因为脏乱问题显然是由懒惰和自私引起的—没有几个乱丢废物的人是出于反社会的恶意而故意这么做的。

At every step he was incited to do some strange, wild, wicked thing or other, with a sense that it would be at once involuntary and intentional, in spite of himself, yet growing out of a profounder self than that which opposed the impulse.

他每走一步，心中都想作出这样那样的出奇的、狂野的、恶毒的事情，他感到这种念头既非心甘情愿，却又有意为之；一方面是不由自主，然而另一方面又是发自比反对这种冲动更深层的自我。

In order to catch the 5 o'clock train he ventured out in spite of the big snow.

为了赶5点的火车，他顶着大雪出门了。

But naturally, almost inevitably, when the schism broke out, in spite of some protests Peter III of Antioch 1053-1076?

但自然，几乎不可避免的是，当裂爆发后，尽管取得了一些抗议彼得三世安提（ 1053年至1076年？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。