查询词典 out of reach

In this paper, Anethole Trithione was selected as model drug to examine whether using a relative standard substance as a substitute of the real standard substance to evaluate the bioequivalence of different drug preparations was rational and feasible when the real standard substance was out of reach.

本课题选择茴三硫为模型药物，尝试在特殊情况下进行新药研究开发早期的生物利用度评价时，用相对对照品进行无对照品条件下的生物利用度评价的合理性和可行性。

It was always advisable to keep these appetizing houses out of reach of young children.

因此，把这些小屋子放到孩子们可望不可及的地方向来是明智之举。

Hi was always advisable to keep these appetizing houses out of reach of young children.

您发表的文章仅代表个人观点，与大耳朵网站无关。

It were sll the time advisable to hold any appetizing abodes out of reach of youth child.

因此，把这一些小屋子放到刚出生的孩子们可望不可及的地方向来是明智之举。

Thus, then, did her feet bear the goddess to Olympus, and meanwhile the Achaeans were flying with loud cries before murderous Hector till they reached the ships and the Hellespont, and they could not draw the body of Mars's servant Patroclus out of reach of the weapons that were showered upon him, for Hector son of Priam with his host and horsemen had again caught up to him like the flame of a fiery furnace; thrice did brave Hector seize him by the feet, striving with might and main to draw him away and calling loudly on the Trojans, and thrice did the two Ajaxes, clothed in valour as with a garment, beat him from off the body; but all undaunted he would now charge into the thick of the fight, and now again he would stand still and cry aloud, but he would give no ground.

就这样，快腿把她带往俄林波斯的峰峦，与此同时，面对杀人狂赫克托耳的进攻，阿开亚人发出可怕的惨叫，撒腿奔逃，退至海船一线，漫长的赫勒斯庞特沿岸。战地上，胫甲紧固的阿开亚人无法从漫天飞舞的枪械里拖＠帕特罗克洛斯的遗体，阿基琉斯的伴从；特洛伊兵勇和车马再次骚拥到帕特罗克洛斯身边，赫克托耳，普里阿摩斯之子，凶狂得像一团火焰。一连三次，光荣的赫克托耳从后面抓起他的双脚，试图把他拖走，高声呼喊着特洛伊人，一连三次，两位骠悍狂烈的埃阿斯将他打离尸躯。但赫克托耳坚信自己的勇力，继续冲扑，时而杀人人群，时而挺腿直立，大声疾呼，一步也不退让。

Sadly he had been brought up far from the grassy savannas of his homeworld Cathar and out of reach of the galaxy's more prosperous regions.

遗憾的是，他成长的地方远离母星卡瑟的大草原，与银河系较繁荣的区域也相去甚远。

If you choose to grow your Catnip indoors, be careful to keep it out of reach of kitty.

如果您选择你的猫草种植户，要小心保持遥不可及的猫咪。

And as he recovered she recovered, fluttering out of reach as his hungry hand went out to her.

等到他恢复过来时，它也恢复了，从他伸过来的如饥似渴的手中逃了开去，逃到他无法企及的地方去了。

If you have difficulty with this, move your alarm clock to someplace out of reach from your bed; that way, you have to get up to turn it off. Acquire the habit of sitting up, stretching, and getting out of bed as soon as the alarm goes off.

做到这点对你来说可能有些困难，把闹钟放在你在床上够不着的地方，闹钟一响，你就不得不起床把它关掉了。

But taxation authorities yesterday also pointed out difficulties when implementing the new policy: Companies and government agencies may come up with new items for stipends that are out of reach for taxation watchdogs.

昨天，税务部门也指出了在实施这样新政策时可能存在的困难：公司和政府机构可能会设立一些在税务部门监管之外的补贴项目。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。