查询词典 out of question

As has been pointed out, the object of apologetics is to give a scientific answer to the question, Why should I be Catholic?

正如有人指出，该物体的护教学，是给予科学的回答，我为什么要被天主教？

N terms of technique, I think we can find out where the question aries in the time allowed.

就技术而言，我认为我们能在规定时间找到问题的所在。

Q. (Will Buxton – Australasian Motorsport News) Question to all four drivers: the whole notion of what makes a safe or an unsafe overtaking move – obviously you guys are out there racing, you are not going for a Sunday afternoon drive over to your grandma's house.

问： （请问巴克斯顿-澳大利亚赛车新闻）问题的所有四名车手：整个概念是什么使一个安全的或不安全的超车举动-显然你们是有赛车，你不会去一个星期天下午驱车到您的姥姥的家。

It turns out that this and other observations about groups in general allow us to construct the Cayley tables of groups knowing very little about the group in question.

关於群的这个和其他观察一般允许我你们对所考虑的群知之甚少就能构造出这些群的凯莱表。

This paper reviews the 4-stage process that the Central Intelligence Agency of the U.S. intervened in China's Tibet in the 1950s. It points out that the so-called "Tibet Question" is only a chessman for the U.S. to implement in its global strategy and to contain China.

本文主要分四个阶段考察了 2 0世纪中期美国通过中央情报局插手中国西藏问题的过程，指出所谓"西藏问题"只是美国实施全球战略、牵制中国的一个棋子。

This question is so complicate that we have to take a lot of time to figure it out.

这道题这么复杂，我们要用很多时间才能解决。

When Poland became the burning question in the spring and summer of this year and it was touch-and-go whether world war would break out, the Soviet Union negotiated with Britain and France for over four months, despite Chamberlain's and Daladier's complete lack of sincerity, in an endeavour to conclude a treaty of mutual assistance to prevent the outbreak of war.

当今年春夏波兰问题紧张、世界大战一触即发的时候，不管张伯伦、达拉第如何没有诚意，苏联还是同英法进行了四个多月的谈判，企图订立一个英法苏互助条约，制止大战的爆发。

Inspection is : take the time tested method for the projects in question were in a state of constant; Housing construction by the inspection team randomly determined at the local road course; High decorative decoration, municipal projects by the inspection team at the local quality supervision account established; Ready-mix concrete production enterprises, engineering test units and the construction plan review body movement works in conjunction with the quality of work carried out checks; and the way the questionnaire is related to the project managers have examined the "construction standards mandatory provisions" of the appraisal.

检查方式是：采取全年不定期抽查的方式，使全省在建工程时时处于待检状态；房屋建筑工程由检查组在当地行进过程中随机确定；高级装饰装修工程、市政工程项目由检查组在当地工程质量监督台帐中确定；预拌混凝土生产企业、工程检测单位和施工图审查机构的工作质量结合受检工程进行检查等；并以现场问卷形方式对受检工程的相关管理人员掌握《工程建设标准强制性条文》情况进行考核。

If we wish to find out the truth of a matter, we must approach the question with as nearly open a mind as we can and with a deep awareness of our own limitations and predispositions.

如果我们希望查明一件事情的真相，我们就必须尽可能地以开放的心态看待问题，并且要充分意识到我们自己的局限性和倾向性。

This is not a question of carrying out dangerously speculative crank experiments, but simply adding the essential ingredient of randomisation to a standard pilot project that would have happened anyway.

这不是要进行某种危险、投机的怪诞试验，而只不过是给一个本来就会实施的标准试点项目，添加不可或缺的随机成分。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。