查询词典 out of question

Reactionaries have subjugated these countries, an attack on the Soviet Union is out of the question

美国反动派在没有压服这些国家之前，是谈不到进攻苏联的。

Suspending the trial is out of the question.

暂停审判是不可能的。

I can say that a tethered blimp is out of the question.

在再三看了视频后，我能够地说，它不可能是一个绳系阻塞气球。

I can say that a tethered blimp is out of the question.

它是个四面体，顺便说下，并非金字塔。

Dont exaggerate about what you have to offer and remember two-timing is out of the question.

不要给人不认真对待的印象否则最终会孤独。

Six hundred roubles, ace, corner, nine; winning it back's out of the question!

六百卢布、爱司、角、九点……赢回钱来是不可能的！

UCLA is not out of the question and would certainly end the Bulldogs' BCS hopes.

加州大学洛杉矶分校，是不是出了问题，并肯定会结束北京时间'宽频传输服务的希望。

When out of the Matrix, they are undoubtedly human; but while they are in the Matrix, there can be no question that they are no longer human, but rather are Cyborgs.

当从Matrix出来的时候，他们无疑是人；当他们在Matrix中的时候，他们就不再只是人了，而是电子人。

I started to question whether Easterners react peaceably simply out of convention.

我开始质疑中东和平，只是反应出公约。

J e neither lose the filberts,nor drow back his hand.so crying loadly.one stranger fand the way of question solved.and said to him,"all right, child,donot be sad.it should be content with own half' you can fetch out you hand with a wet finger."

他既不想丢掉坚果，却又不能缩回手，于是就放声大哭起来。一个路人看出了问题的所在，就对他说：&好啦，孩子，别那么贪心！能拥有一半就知足的话，你就能毫不费劲地把手拿出来了。&

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！