查询词典 out of place

Now Moses said to Hobab son of Reuel the Midianite, Moses' father-in-law, We are setting out for the place about which the LORD said,'I will give it to you.

摩西对他岳父米甸人流珥的儿子何巴说，我们要行路，往耶和华所应许之地去。他曾说，我要将这地赐给你们。

Teacher schoolmates are nice I the examination questions giving a lecture is me our survival dreaming of the hit the target world is going ahead with a celestial body , our celestial body is very beautiful , place having many disharmonies but, I am vainly hoping that mark of not having national boundaries , the proprietor coexist harmoniously within my fond dream world thereupon, animals are chasing about by us, soul , riverlet the dense grove is being covered gallop having fun , sing out that euphemistic song , sky pleasant to listen to are blue but bright, energy conservation environmental protection car shuttles back and forth in jungle room, High mountains , the culture being embodying the whole world moon, there are human being's step on the sun, even more distant celestial body.

在我梦想的世界里，没有国界之分，所有人和睦共存，动物们在我们身边跑来跑去，茂密的树林覆盖着一切受伤的心灵，小河奔腾嬉戏，唱出那婉转动听的歌，天空蓝而明，节能环保的小汽车在丛林间穿梭，高山峻岭，体现着全世界的文化月球，太阳上有人类的脚步，甚至更远的星球。

Shai Agassi's ambitious Better Place project has been rolling out plans for test-market EVs around the world for over a year now, and today the project took a huge leap forward with the demonstration of its first automated battery swapping station.

夏嘉曦雄心勃勃的更好的地方项目已推出计划，测试市场电动车在世界各地在过去的一年中，今天，该项目采取了一个巨大的飞跃与演示了其第一个自动化电池交换站。

Their romance is played out against the infamous club - a meeting place of high life and low, where slumming aristocrats and the fashionably rich mingled with workers, artists, Bohemians, actresses and courtesans.

记住，这里是红磨坊，一个云集了三教九流的地方。里边既有爱搞女人的贵族和时髦的纨绔子弟，也有流浪艺人，落魄诗人，工人和交际花。但显然，这里不是后者的天堂。

Pedlar of a lot of black hearts uses the place of edible oil restaurant in great quantities now, from their ground channel Draw out an other people to rush in sewer smeary, undertake recycle directly next ...

现在很多黑心商贩去饭店等大量使用食用油的地方，从他们的地沟里掏出人家冲到下水道里的油污，然后直接进行再利用

Although nutritionists are often a little sniffy about dietary supplements, pointing out instead how important it is to eat the right food in the first place, there are corners of society in which people lack either the knowledge or the means to do so, or simply choose to eat poorly.

虽然营养学家们对膳食补充剂嗤之以鼻，并指出重要的是首先要吃合理的食物，但是在社会的一些角落里的人们缺乏这样的知识或者手段，而只是简单的选择吃些营养不好的食物。

Although nutritionists are often a little sniffy about dietary supplements, pointing out instead how important it is to eat the right food in the first place, there are corners of society in which people lack either the knowledge or the means to do so, or simply choose to eat poorly.

尽管营养学家经常蔑视规定的营养补充物，并指出首先吃适当的食物代替滋补物的重要性，在社会的一些角落里还是有人或缺少知识或缺少这样做的办法，或者只是选择吃贫乏的食物。

Although nutritionists are often a little sniffy about dietary supplements, pointing out instead how important it is to eat the right food in the first place, there are corners of society in which people lack either the knowledge or the means to do so, or simply choose to eat poorly.

尽管营养学家常常对饮食补充剂表现出一丝不屑，而指出首先要摄入恰当的食物是多么的重要，但是社会总有这样一些角落，人们即缺乏知识，也没有途径去获得，也只得选择营养不良的饮食。

Although nutritionists are often a little sniffy about dietary supplements, pointing out instead how important it is to eat the right food in the first place, there are corners of society in which people lack either the knowledge or the means to do so, or simply choose to eat poorly.

虽然营养学家们总是藐视食补药品，认为这个社会上总有一些个角落，住在那里的人要么缺少这方面的知识方法，要么自愿吃得营养不良，却从不告诉人们，摄取正确的食物，是多么重要

Although nutritionists are often a little sniffy about dietary supplements, pointing out instead how important it is to eat the right food in the first place, there are corners of society in which people lack either the knowledge or the means to do so, or simply choose to eat poorly.

尽管营养学家们通常对于营养摄入不屑一顾并强调日常食补之高无上的重要性，但是在被社会忽略的角落，仍然有些人因缺乏常识或者贫穷难以做到营养学家强调的&食补&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。