查询词典 out of place

In the next place, the three seniors of MS all together pointed out the importance of good habits.

其次，三位微软高层人员的讲话也告诉我们要在以后的学习与生活中养成一些良好的习惯。

This generated a lively discussion in which children commented on the inconsiderateness of the three visiting children, the desirability of working out a solution that would satisfy all four children, the importance of respecting people's rights, and how one might feel if he or she were in Ian's place.

这引起了热烈的讨论，使儿童的评论inconsiderateness三国儿童可取了对策，满足所有四个孩子，要尊重人民的权利，如何可以感受到如果他或她在伊恩的地方。

In middle school maths, identical or the attribute in some way that contains an element by the place in 2 maths system is similar, the thinking form with the other likely also and identical or similar property that rolls out them is called analogy inference, the pattern that uses analogy inference solves the method of mathematical problem to call analogy way.

在中学数学中，由2个数学系统中所含元素的属性在某些方面相同或相似，推出它们的其他属性也可能相同或相似的思维形式被称为类比推理，运用类比推理的模式解决数学新问题的方法称为类比法。

The whole goddamned medievalism of the place was infernally ticklish and restive, rocking back and forth with low moans, jumping out at you from the eaves, hanging like broken necked criminals from the gargoyles.

这地方见鬼的中世纪遗风极难对付、极顽强，它低声呻吟着来回摇晃，从屋檐下跳出来向你扑来，像被割断脖子的罪犯那样从滴水嘴上垂下来。

The whole goddamned medievalism of the place was infernally ticklish and restive, rocking back and forth with low moans, jumping out at you from the eaves, hanging like brokennecked criminals from the gargoyles.

这地方见鬼的中世纪遗风极难对付、极顽强，它低声呻吟着来回摇晃，从屋檐下跳出来向你扑来，像被割断脖子的罪犯那样从滴水嘴上垂下来。

ABSTRACT An experimental study has been carried out in mice to clarify whether or not antibody-dependent enhancement of hantavirus infection would take place.18 mice were intracerebrally injected 1 LD50 Chen strain virus.

为阐明肾痔疮综合征出血热能否产生抗体依赖感染增强现象，我们作了小鼠实验研究。

Be sure to check out and relive the excitement of some of the great games that took place at the Worldwide Invitational.

一定要查清楚，并重温了热闹的游戏大部份发生在世界范围邀请赛。

ambuscades of block unripe wisdom tooth pull out the operation is relatively complex with difficulty, in pine of rice of a place of strategic importance of ground of the inject before the detailed operation program before adopting method, art, art careful operation, unplug ram of dip of sponge of isinglass of tooth cut iodoform, reasonable use antibiotic improves the result.

结论埋伏阻生智齿的拔除手术较为复杂和困难，通过术前具体的手术方案、术前注射地塞米松、术中仔细操作、拔牙创口碘仿明胶海绵浸填塞、合理使用抗生素提高效果。

Ms Ito also points out that Japan is a crowded place with lots of rules.

伊藤瑞子还指出：日本是一个非常拥挤的国家，规矩很多。

Group of exchange of Europe of new York extensive carries out vice-president Kathleen Jinni discloses in Beijing yesterday, button reachs place very hopeful the American company that becomes a home to land field of A stock market, the company plans to hold a proof in the palm through issueing China to put implementation is in A appear on the market.

纽约泛欧交易所集团执行副总裁凯瑟琳·金尼昨日在京透露，纽交所很有希望成为首家登陆A股市场的美国企业，公司拟通过发行中国存托凭证实现在A股的上市。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。