查询词典 out of place

I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.

我撕了我的心片，并给他们提供更多，而且往往他们给我的心一块空的地方到适合在我心里。

No matter new, old media wants to find the job and recreational union place,point out finally, enchase at future among the life of people.

最后指出无论新、旧媒体都要找到工作和娱乐的结合点，镶嵌于未来人们的生活当中。

Songshan World Geological Park has a total area of 464square kilometers. In the park, aggradation and structure, such as magmatic rock, metamorphic rock and sedimentary rock of the 5periods of geologic history, namely 二 Archean Eon, Proterozoic Eon, Paleozoic, Mesozoic and Cenozoic, continuously and completely crop out, relics of angular discordance interface and structural feature fwature by 3 global Precambrian orogeny and epeirogeny respectively called SongYang motion, Zhongyue motion and Shaolin motion taking place 25billion years,1.8billion years and 546million years ago. This park is called by geologists as" natural geology museum ,of" five generations under one roof .

嵩山世界地质公园总面积 464 平方千米，公园内连续完整地出露着太古宙、元古宙、古生代、中生代、新生代五个地质历史时期的岩浆岩、变质岩、沉积岩等沉积和构造，清晰地保存着发生在距今 25 亿年、 18 亿年、 5.46 亿年前被分别命名为嵩阳运动、中岳运动和少林运动的三次全球性前寒武纪造山、造陆运动所形成的角度不整合界面及构造形态遗迹，被地质学家称为"五世同堂"的"天然地质博物馆"。

In the park, aggradation and st ru cture, such as magmatic rock, metamorphic rock and sedimentary rock of the 5periods of geologic history, namely 二 Archean Eon, Proterozoic Eon, Paleozoic, Mesozoic and Cenozoic, continuously and completely crop out, relics of angular discordance interface and structural feature fwature by 3 global Precambrian orogeny and epeirogeny respectively called SongYang motion, Zhongyue motion and Shaolin motion taking place 25billion years,1.8billion years and 546million years ago. This park is called by geologists as" natural geology museum ,of" five generations under one roof .

元古宙、古生代、中生代、新生代五个地质历史时期的岩浆岩、变质岩、沉积岩等沉积和构造，清晰地保存着发生在距今 25 亿年、 18 亿年、 5.46 亿年前被分别命名为高阳运动、中岳运动和少林运动的三次全球性前寒武纪造山、造陆运动所形成的角度不整合界面及构造形态遗迹，被地质学家称为"五世同堂"的"天然地质博物馆"。

In that poem I cut out snippets from a source text, Erving Goffman's Asylum , mostly focusing on the words just before and after the period, in other words the interstitial dynamics of the text, the literal place of transition from one sentence to the next.

在那首诗中，我从欧文·高夫曼的《精神病院》中分解摘录，主要专注于停顿之前或之后的词汇，也就是说专注于文本间隙之间的内驱力，专注于前一个句子到后一个句子之间过渡的文字排列。

In this chapter, I point out the location of Lijiang Region and Dayan in the first place, and then analyze the natural environment of Dayan from different angles including physiognomy, climate, biologic resources and tour resources. After it, I study the cultural and social environment of Dayan by the introduction of the ethnologic structure, faith, traditional culture, regime, and folk-custom in this area, which set a background to the following discussion.

本章首先指出大研古镇的外在形态是隐藏其后的政治、经济、宗教、文化等各种因素共同作用的结果，接着分析了大研古镇的历史沿革，即不同历史时期中对古镇发展起决定性作用的主要力量及其所导致的古镇面貌的主要改变，以及大研古镇的人文内涵及其演变，即古镇受不同类型文化渗透、影响而具备的特征属性。

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if we can hava a pilot; who still questions the power of Evangelion can be control by a American, tonight is your answer.

如果有人怀疑美国是个一切皆有可能的地方，怀疑美国会拥有一名EVA驾驶员，怀疑美国人不能驾驭EVA，那么今晚这些疑问都有了答案。

However, use what liquid waste serves as crop to irrigate to already carried out a paragraph of very long time in certain place, it is first-rate example namely in area of Parisian week exclosure for example.

然而，利用废水作为农作物的灌溉已在某些地方实施一段很长的时间了，例如在巴黎周围地区即为最佳的例子。直至1940年，在巴黎周围地区处置废水的惟一方式即作为市

Part two draws out the discusssion about the exotic background with an argument in the acadame circle. The investigation considers that Greene made the exotic background a special space and place with a spiritual characteristic of the modern society to express his cultural acknowledge and consideration about the modernity.And with the combination to the religious sense, the exotic background gains an ontological significance.

第二部分以学界争论引出人物生存语境即人物背景的讨论，指出此异域背景的精神性特征，以及格林将异域作为现代社会中的特殊空间，寄寓了他个人对时代的文化认知和思考，而将异域和宗教意识的结合则为背景提供了存在本体论范畴的含义。

Yet it turns out that millions of nets were already in use in the part of Kenya where the field trial took place, so their value was known.

当然，已经有数以百万计的蚊帐在肯尼亚的试验区被使用，因此其价值是看得到的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。