查询词典 out of place

Getting thedifference between Theoretical Framework and Directorial Tool, the governor can carry out management to the place of interest effectively.

3得出理论框架与管理工具的差异，管理者可以更有效的对旅游区实施管理。

In experience analysis, giving actual rural-urban inequality as the jumping-off place, points out that our country have clear dual-economic and social struction characteristic, and analyze the reasons for which dual-economic and social struction is formed and retained; rural modernization is key to our countrys modernization for the following aspects,on the one hand, the problem of the farmer and rural and agriculture have strategic position and role, on the other hand, rural is the focus of a series of realistic problems; I closely grasp three mainlines of rural modernization, namely agriculture modernization and rural industrialization and rural-to-urban population migrants , we could make them united organically and make a research for them relatedly and discriminatingly, then some policy recommendations are offered.

在实证分析方面，以我国农村经济为研究对象，从现实的城乡差别入手，指出我国具有鲜明的二元经济社会特征，分析二元经济社会得以形成并维持的原因；从"三农"问题的地位与作用以及农村是一系列现实问题的焦点两个方面，论述农村经济现代化是中国现代化的关键；紧紧抓住农村经济现代化的三条主线，即农业现代化、农村工业化和农村人口城镇化，把三者内在、有机地结合起来，既有联系又有区别地进行研究，提出有针对性的对策建议。

This paper starts with the basic contents of accounting information in the first place to carefully analyze the status quo and its causes of enterprise accounting information distortion only to find out the main reasons why China's enterprises'accounting information is distorted are that accounting internal control systems are distempered, that the accounting code construction is faulty, and that accounting information is asymmetrical.

本文首先从会计信息的基本内容入手，主要通过对企业会计信息失真的现状及其成因的认真分析，发现我国企业会计信息失真的主要成因是会计内部控制制度不健全、会计法规建设不完善、会计信息不对称等。

The US Grand Prix marked the end of the North American double-header and unfortunately it finished in disappointment with Mark being taken out on turn one and me finishing one place off the points.

"美国大奖赛标志着北美背对背比赛结束，但不幸的是，比赛让人很失望，马克在第一圈就退出了比赛，而我的成绩离获得积分只差一位。"

In the park, too, on the grass, is the republic of runaway cats, two dozen down-and-out cats with no masters, two dozen gray, wretched, many cats; they have no place beside a lighted hearth and they prowl in silence, like bored and hopeless prisoners or incurable invalids, forsaken by the hand of God.

还是在公园，草地上，这里是流浪猫的自由王国，20多只没有主人而四处流窜的猫，20多只肮脏而可怜的流浪猫，他们没有温暖的炉膛，他们悄然觅食，就像无聊且无望的囚犯，就像无药可解的病人，被上帝所遗弃。

In the Holy Place you shall pour out a drink offering of strong drink to the LORD.

在圣所中，你要将醇酒奉给耶和华为奠祭。

And Jacob set up a pillar in the place where He had spoken with him, a pillar of stone; and he poured out a drink offering on it and poured oil on it.

35：14 雅各便在神与他说话的地方立了一根石柱，在柱上浇了奠祭，并且浇上油。

More times we seek the dream and the artistic world, we arrive the same place, pulls out for the life sorrow and joy spell of good or bad fortune moves the heartstrings; Dives however under the tear for a beautiful sad poem; For a spirited affection song warm-blooded ebullition.

更多的时候我们又寻求梦与艺术的世界，我们走到一起，为人生的悲欢际遇拔动心弦；为一首美丽忧伤的诗潜然泪下；为一支激昂深情的歌热血腾。

Edger Snow's Red Star over China, published just as the all-out Japanese assault on China began, holds its place as a classic because of the author's own unchallengeable honesty and because he was the first to tell us, more than thirty years ago, what the Chinese Communists were like when they assembled at Yenan at the end of the Long March, and what their leading representatives had to say for themselves and their movement, in their own words.

埃德加·斯诺的《西行漫记》一书是在日本开始全面侵略中国时问世的。该书一直被尊为经典着作，这一方面是因为作者的记述忠实、严谨，同时也因为在三十多年前，最早使我们了解中国共产党情况的就是他。

But it didn't know to egest in the toilet even after a long time, we are very angry. So afterwards once it egested at the improper place , She hided herself in the underneath of the bed or in the underneath of the television cabinet and do not come out,staring you with a pair of round eyes, a very frightened appearance, let the person fell sad very much .

但它好久都不知道在厕所里大小便，我们非常生气，所以后来一但它在不适当的地方方便后，它就躲在床下面或者电视柜下面不出来，双眼圆睁睁地看着你，非常害怕的样子，让人看见了很是心酸。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。