查询词典 out of place

He asked me, his voice husky and out of place in the silence of the dimly lit corridor.

卢克问我。他的声音沙哑，打破了昏暗长廊里的寂静。

Pierre, feeling out of place and of no use, and afraid of getting in some one's way again, galloped after him.

皮埃尔觉得这不是他待的地方，且无事可做，又怕妨碍别人，就跟着副官驰去了。

It is surely out of place to write in the grand style of inconsiderable things.

如果内容微不足道，而文体十分庄重，那肯定是不适宜的。

We both felt intrusive and out of place .

我们俩都觉得闯到这里来很不合适。

Just like a jigsaw puzzle is out of place.

就像一块放错了地方的拼图。

Just like a jigsaw a puzzle, some piece is out of place.

就像一块放错了地方的拼图。

Having said that, the extra large Back button on the tool bar looks odd and out of place.

话虽如此，额外的大后退按钮的工具栏奇数和期待的地方。

This type of a question may appear as a graphical match the following or a logical diagram of a particular process or theory slightly out of place, which you may have to re arrange.

这类问题看似是一个图形赛下列逻辑图或某一过程或稍出理论的地方，你可能要重新安排。

I felt out of place in such lush surroundings.

置身在这么豪华的环境里让我不自在。

Otherwise,it's really out of place to make inappropriate comments.

除此之外，做出任何不恰当的评论都是不合适的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。