查询词典 out of phase

The results indicated that the seasonal soil moisture variation could divide into four phases: soil moisture relative stabilization phase, slowly consumable phase, mass consumable phase and resumable phase.

结果表明，该区土壤水分一年内季节性变化可分为土壤水分相对稳定期、缓慢消耗期、大量损耗期、恢复期四个阶段。

The results indicated that with solution time increasing,Mg_(17)Al_(12) phase was dissolved into the Mg matrix and Al_2Ca phase became thinner and shorter,then gradually broken and began to spheroidize;with aging time increasing,Mg_(17)Al_(12) phase was precipitated from the Mg matrix as the form of small particles and Al_2Ca phase was stable and its shape and quantity change...

随着时效时间的增加，Mg17Al12相以细粒状从过饱和的镁基体中析出；而Al2Ca相比较稳定，其数量和形状变化极小。固溶处理后，合金硬度和拉伸强度有所下降；时效处理后，合金硬度增加到峰值后下降，拉伸强度略有升高。固溶、时效处理后轧制AM50和AM50+1Ca镁合金的塑性有所增加；而轧制AM50+2Ca镁合金固溶后塑性有所增加，时效后塑性有所下降。

Study PhthCS Lyotropic Cholesteric thermotropic liquid crystal phase transition was found when the concentration of more than 46%, the system of cholesteric liquid crystal phase and gel phase coexistence, gelation occurred after the formation of liquid crystal phase.

研究了PhthCS溶致胆甾液晶的热致相转变，发现当浓度超过46﹪时，体系中胆甾液晶相与凝胶相共存，凝胶化发生在液晶相形成之后。

As the twinborn shear department of {112}m is obstructed, slipping department {111}P of parent phase begin to work, rely on dislocation"s slipping, coordinate flaky martensite"s twinborn shearing and form dislocation inferior structure at M phase corresponding plane(contain the interface between parent phase and martensite phase).

在本实验电镜照片上可以观察到在片状马氏体亚结构同时存在相变孪晶和形变孪晶，当{112}_m孪生切变系受阻时，母相中滑移系{111}_p启动，依靠母相中的位错滑移协调片状马氏体的孪生切变。

The model displays a stationary state phase transition between a condensed phase and an uncondensed phase, and the phase diagram is obtained analytically.

这些结果都是基于复杂网络的拓扑结构得到的，然而真实的复杂网络不仅仅具有它们的拓扑结构，还有发生在此结构上的信息和交通动力学，对于社会网络的理解，结点之间连接强度的不同也是尤为重要的。

Consolidation test is a important link of obtaining mechanical properties index of soil and coefficient of compressibility gained through the test is a key data to evaluating the compressibility of soil. Consisting of solid phase and liquid phase of the salty soil is different from the non-salty one. Eutectic salt in soil may exist as liquid phase, solid phase or both of them and these phases can interconvert because it is affected by temperature, Na_2SO_4 content, water content. Especially when temperature drops, Na_2SO_4 will crystallize and expand, namely salt expansion of soil. These particularities make soil sample put in environmental cabinet when consolidation test is going on. So soil sample can be compressed by temperature controlling system under a set temperature.From experiment, the formulae counting coefficient of compressibility of salty soil have been given.

土的固结试验，是取得土的力学性质指标的一个重要环节，因为土的固结试验所取得的压缩系数，对评价土的压缩性是一个关键数据，但由于盐渍土的固相、液相组成和非盐渍土不同，土中易溶盐受温度、含盐量、含水量的影响可以以液相、固相、液相和固相混合形式存在，且它们之间的存在形式可以相互转换，尤其是当温度下降时，硫酸钠便结晶产生体积膨胀，即盐胀，这些特殊性就使得在进行硫酸盐渍土的固结实验时，须将土样放置在环境箱中，通过温度控制系统使土样在设定的温度下受压产生变形。

By solving for dense phase zone and rarified phase zone heat balance equation obtained are the dense phase zone and rarified phase zone outlet incineration temperature as well as the formula for calculating auxiliary fuel consumption and incinerator efficiency .

通过求解密相区，稀相区热平衡方程，求得密相区和稀相区出口的焚烧温度，以及辅助燃料耗量和焚烧炉效率的计算公式，为设计流化床废液焚烧炉奠定了理论基础。

The dissertation compartmentalizes four phases for evolution situation of urban human settlements construction in Xi'an. Slow-motion developmental phase before 1990, every factor steady slow developmental phase from 1991 to 1995 year, tangible establishment fast developmental phase from 1996 to 2000 year, senior quality balanced developmental phase since 2000 year.

3西安城市人居环境质量发展过程可划分为四个阶段：1990年代以前的缓慢发展阶段；1991年至1995年各影响因素稳步低速发展阶段；1996年至2000年人居环境硬件设施快速发展阶段；2000年以后人居环境高质量均衡发展阶段。

Based on the retention and Z (the number of solvent molecules involving in t he displacement from stationary-phase surface ), log I (a constant relating t o the affinity of 1 mol of solute to the bonded stationary phase ), and j (a const ant r elating to the affinity of 1 mol of solvent to the bonded stationary phase ), th e elution strength of acetic acid-water mobile phase was found to be stronger th a n that of methanol-water-TFA.

用参数Z （1 mol溶剂化溶质被溶剂化固定相吸附时从两者接触表面释放出置换剂的摩尔总数），log I （与1 mol溶质对固定相亲和势有关的常数）和j（与1 mol溶剂对固定相亲和势有关的常数）对9种蛋白质在此流动相体系中的保留进行了表征。

Between women with or without endometriosis, the expression of VEGFmRNA of eutopic endometrium in the secretoiy phase was significantly higher than that in the proliferative phase(P.05). eutopic endometrium of women with endometriosis both in the proliferative phase and secretoiy phase expressed higher level VEGFmRNA than that in control group(P.05). Conclusion:①The expression of VEGF is adjusted by female'hormone.②VEGF is a very important factor that may contribute to the pathegenesis of endometriosis by promoting neovascularization,explanting of ectopic endometrium , increasing activity of angiopoiesis in eutopic endometrium③VEGF is a efficient organism maker to reflect invading growth, prognosis and metastasis potency of EMs.④VEGF may paly an important role in both pathogenesis and progress of endometriosis.

EM 患者VEGF 水平受女性性激素周期性调节；VEGF 是导致EM 发生特别是在位内膜血管活性增强、异位内膜种植、新生血管形成的重要机制，提示血管生成是EMs 发生中的一个重要因素；VEGF 可能不仅参与EM 的形成，并与进一步发展存在关系，提示血管生成在异位子宫内膜的种植、浸润中可能起着重要的病理生理作用，是EM 发病的必要环节；VEGF 是反映EM 侵袭生长、转移潜能、预后的有效生物指标，提示通过使用抗血管生成药物或抗血管生长因子抗体，来阻断血管生成，极有可能成为EM 在现有药物和手术治疗基础上的一种有效治疗策略和靶点。

One kind of 38 V/100 A direct paralleling high power AC/DC converter is introduced.

介绍了一种 38V/100A 可直接并联的大功率 AC/DC变换器。

I just sat there in total amazement as this happened to me.

我只是坐在那里总惊讶，因为这发生在我身上。