查询词典 out of one's mind

He had in mind marrying me to regain it through you, Father,' she said brutally.

他和我结婚是想从你那里得到资产，父亲，'她毫不留情说道。

His past life, his first fault, his long expiation, his external brutishness, his internal hardness, his dismissal to liberty, rejoicing in manifold plans of vengeance, what had happened to him at the Bishop's, the last thing that he had done, that theft of forty sous from a child, a crime all the more cowardly, and all the more monstrous since it had come after the Bishop's pardon,--all this recurred to his mind and appeared clearly to him, but with a clearness which he had never hitherto witnessed.

他已往的生活，最初的过失，长期的赎罪，外貌的粗俗，内心的顽强，准备在出狱后痛痛快快报复一番的种种打算，例如在主教家里干的事，他最后干的事，抢了那孩子的四十个苏的那一次罪行，并且这次罪行是犯在获得主教的宥免以后，那就更加无耻，更加丑恶；凡此种种都回到了他脑子里，清清楚楚地显现出来，那种光的明亮是他生平从未见过的。

Thus, Brutus' patriotic persona influenced people's mind.

因此，布鲁特斯'爱国的人物影响了人们的心。

His mind was halfway back to Florida with Bubba and he didn't respond.

他现在的心思全部中途回到佛罗里达与布巴，他没有回应。

The body is like a tray; the mind and buddhi are like water.

身体像一个盘子；思想和觉性像水一样。

If you don't mind the buffs you can also use 'ANms' or 'AEim'.

如果你不介意有Buff的话，'ANms'和'AEim'也是不错的选择。

Your subconscious mind is the builder of your body and can heal you.

你的潜意识是你身体的创建者，它可以治愈你的疾病。

The 2nd, the person is after the success state of mind produces change inevitably, enterprise of 3 years two was in below bulgy culture.

第二，人在成功之后心态会不可避免地发生变化，两三年的企业倒在了膨胀的文化下。

Solves Storage Problems - Bulk Containers - When we buy aromatherapy products or aroma essential oil in bulk, the first question which arises in our mind is the storage problem that how will we store the material in bulk?

解决存储问题-散装货箱-当我们购买香薰产品芳香精油或散装、第一个问题是，在我们的脑海中出现的问题，我们如何贮存物质贮存散装？

The word bulldozer wandered through his mind for a moment in search of something to connect with.

"推土机"这个词在他脑子里转了一会儿，想和什么东西联系起来。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。