查询词典 out of one's mind

Moreover let him swear an oath before the Argives that he has never gone up into the couch of Briseis, nor been with her after the manner of men and women; and do you, too, show yourself of a gracious mind; let Agamemnon entertain you in his tents with a feast of reconciliation, that so you may have had your dues in full.

让阿伽门农站在耳阿吉维人面前，对你发誓，他从未和姑娘睡觉，从未和她同床，虽说男女之间，我的王爷，此乃人之常情。而你，你亦应拿出宽诚，舒展胸怀――他会排开丰盛的食宴，在自己的营棚，松解你的心结，使你得到理应收取的一切。

He is a broad minded person with a strong Chinese national identity, I think his mind is even broader than the artists of ancient times.

他有非常开阔的胸怀，我觉得他比古人的心胸更大。

I and the company of all my colleagues will continue to put customer interests first, a more open mind and a more broad minded, sincere and customers, the community sincere cooperation, exploration and innovation, and seek common development, and strive to Baoji advertising a bright future to make greater contribution.

我和公司的全体同仁将一如既往地把顾客利益放在首位，以更加开放的心态和更宽阔的胸怀，真诚与广大客户、社会各界人士精诚合作、开拓创新、共谋发展，努力为宝鸡广告事业更加辉煌的明天作出更大的贡献。

I think I have a broad mind.

我认为我的心胸开阔。

You're a beautiful broad, if you don't mind my saying so.

如果你不介意的话，我要说你就是一个漂亮的小妞。

It is designed with broadcasting in mind.

它的设计与广播的主意。

My dream is to broaden my mind, to see different culture.

我的梦想是开拓我的眼界，去看一看不同的文化。

As long as you broaden your mind.

只要您扩大您的想法。

And you come back home with a broader mind.

在你回到家时，你的思想更开阔了。

He is wrong for treating you on that way, you are a broadness people and would not mind with him.

他那样对待你是不对的，你是个明白人，别和他一般见识。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。