查询词典 out of office

Article 42 Any of the following goods permitted to enter or exit China temporarily by the customs, in case the obligatory duty payer shall pay the customs office a sum of caution money equivalent to the value of the duties payable or provides other guaranty, it may be allowed not to pay the duties for the time being, but shall re-carry the goods into or out of China within 6 months as of the day of entry or exit.

第四十二条经海关批准暂时进境或者暂时出境的下列货物，在进境或者出境时纳税义务人向海关缴纳相当于应纳税款的保证金或者提供其他担保的，可以暂不缴纳关税，并应当自进境或者出境之日起6个月内复运出境或者复运进境；经纳税义务人申请，海关可以根据海关总署的规定延长复运出境或者复运进境的期限

At the end of the hallway, Cilia frowned."We have to get both of them out of that office. We need a diversion."

在大厅的尽头，Cilia皱着眉说："我们得想办法让他们都从办公室里出来，我们需要分散他们的注意力。"

On one of the last days in April I was taken out of my cell and brought to the office of the prison commandant.

四月下旬的一天，我被从牢里提到典狱长办公室。

The popular co-founder of Médecins Sans Frontières, a charity, who once waded ashore in Somalia carrying a sack of rice, looks out of place besuited in his grand office at the Quai d'Orsay.

作为慈善机构-无国界医生组织的有名的共同创办人，他曾背着一大袋粮食跋涉于索马里的海岸边，在多尔赛码头豪华的办公室里一个合适的地方，他望着外面。

One set of thorny questions relates to how he was able to fake those offsetting positions: in particular, was the IT drawbridge properly raised when he made his move out of the back-office and onto the trading desk in 2005?

兴业银行一直试图向公众辩解漏洞是如何产生的，然而这似乎欲盖弥彰，引发了人们更多的质疑。

I founded two years, has been on three rounds of Scooter research and production of fitness-loving sports and extreme sports are the same term of office, providing an ideal platform, through our professional Trial, it is easy to play out Synchronized and 30km | h speed, it is the lightest solid body caused by aviation aluminum, wear resistance, riding, PU wheel is round and has two inflatable round for you to choose, age restriction, specifications have different sizes.

我公司成立两年来，一直进行对三轮滑板车的研究和生产对爱好健身运动和极限运动的同任们，提供一个理想的平台，通过我们专业人士的试练，可以很轻松的玩出花样和30km|h的速度，它坚固的车身是最轻的航空铝材所做成，耐磨，耐骑，轮子是有PU轮和充气轮两种可供您选择，年龄不受限制，规格有大有小。

Bush, coming out a winner by a hairbreadth over Kerry, the candidate of the Democratic Party, succeeded in reassuming the presidentship for the next terms of office.

激烈的美国总统竞选3日落下帷幕，布什险胜民主党总统候选人克里，成功获得连任。

Economists say that the only thing that can halt Zimbabwe's inflationary spiral is a political solution that takes control over the country's economy out of the hands of Robert Mugabe, the 84-year-old president who still maintains a viselike hold on power after 28 years in office.

经济学家表示，唯一能让辛巴威通膨不再恶化的，是穆加比的魔掌不再伸入控制全国经济的政治解决方案，这位84岁的总统主政28年后，仍像钳子般牢牢掌权。

I am happy that songs by Rodgers and Hammerstein and Irving Berlin (both of which come out of this office) are part of the show along with others by Leonard Bernstein, Stephen Sondheim, Jule Styne, etc.

我很高兴罗杰斯和汉默斯坦以及欧文·柏林（他们都是我们公司的艺人）的歌伴随着莱奥纳多·伯恩斯坦、史蒂芬·索德海姆、朱莉·斯坦恩等人的歌一起出现在了这个演出里。

As a new loading/unloading machine, SCZ25-2 model telescopic loader is equipped with fork and side-shifting device, it is suitable for hoisting and piling of goods packed in boxes, and also for such aloft work as installation and maintenance of street lighting fitting and laying-out of underground pipelines (pipeline of tap water, gas and so on) in the construction of municipal works, and it may be used widely in such sites as factories, stations, logistics terminals, goods yards, post office, forest farm, enterprises of building materials, and warehouses, and therefore it is a loading/unloading machine with wide adaptability and high efficiency.

SCZ25-2伸缩臂装载机是一种新型装卸机械，它备有货叉和侧移工作装置，适合于从事成箱货物的起重和堆垛，也可在市政工程施工中从事道路照明设备的安装检修等高空作业和各种底下管道（例如自来水管、煤气管等）的安装铺设等作业，并能广泛地适用于工厂、车站、码头、货场、邮电、林场、建材、仓库、物流等行业，是一种适应性广和效率高的装卸机械。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐