查询词典 out of number

The boundary layer edge conditions and the resistance and lift force coefficient in different Mach number and different angle of attack are worked out. Results of the method are in good agreement with the aerodynamics rules.

从而得到了边界层的外缘参数，计算出了弹丸在不同马赫数和不同攻角下的阻力系数和升力系数，分析结果符合空气动力学的基本规律。

And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.

20：8 出来要迷惑地上四方的列***，就是歌革和玛各，叫他们聚集争战。他们的人数多如海沙。

And shall go out to deceive the natio which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.

20：8 出来要迷惑地上四方的列国，就是歌革和玛各，叫他们聚集争战。他们的人数多如海沙。

In today's economy these providers of services far out-number producers of agricultural and manufactured goods.

在当今的经济中，服务行业的从业人员大大超过农业和制造业的生产者。

We shall drive small and medium circulation enterprises to implement brand strategies, vigorously develop characteristic, specialized and branded operations, foster a batch of famous brands, carry forward and develop China's time-honored brands with great efforts; shall offer guidance to the said enterprises to carry out disturbed operation and change the status of old and identical business modes, lack of service brand and inferior methods of competition focusing on "price war"; shall actively promote cooperation, franchise operation, voluntary chains and other methods to set up a number of small and medium circulation enterprises with famous service brands and advantages of subjects of diversified investment, with support from competitive enterprises.

推动中小流通企业实施品牌战略。大力发展特色化、专业化、品牌化经营，培育一批中小企业的知名品牌，弘扬和发展中华老字号。引导企业实行错位经营，转变经营方式上陈旧雷同、缺乏服务品牌和以"价格战"等低层次竞争手段为主的状况。积极倡导通过联合、合作、特许经营和自由连锁等方式，依托有竞争力的企业，形成一批拥有著名服务品牌、多元投资主体的优势中小流通企业。

Then these people's brain scan to check their brains in order to carry out finger tapping some of the required number of myelin repair.

随后对这些人的大脑进行扫描，检查他们大脑中命令手指进行敲击的部分的髓磷脂有多少需要修复。

Through analysis of a number of examples from three perspectives: meaning, style and culture, the study tries to find out whether the closest natural equivalence has been achieved in the two versions in the three perspectives as well as the means to achieve equivalence.

文章从意义、风格、文化三个方面，通过对译文中大量的例子进行分析，试图找出两种译本在这三个方面是否达到与原文"最切近而又自然的对等"以及如何达到对等的方法。

Back then there were also a number of influential liberal Republicans, alas, a virtually extinct group today, including Edward Brooke of Massachusetts, the Senates only African-American; Mark Hatfield of Oregon; Jacob Javits of New York; and George Aiken of Vermont, a crusty old New Englander who thought our Vietnam policy was nuts and tersely suggested we should simply declare victory and get out.

那时也有不少很有影响的自由派共和党人，可现在，哎，这种群体已基本销声匿迹。这些自由派共和党人包括马萨诸塞州的爱德华。布鲁克，他是参议院唯一的非裔美国人；俄勒冈州的马克。哈特菲尔德；纽约州的雅各布。贾维茨；佛蒙特州的乔治。艾肯——他是一个坏脾气的新英格兰（新英格兰主要指美国东北角的三个州地区）老人。在他看来，我们的越南政策是在瞎胡闹，因此精辟地建议我们只要宣布胜利，然后撤出军队就可以了。

The unusual request is one of a number of measures being tried out by All Nippon Airways to reduce fuel consumption.

这一"离谱"要求是全日本航空公司为了降低飞机在飞行中的燃料消耗量而试行的一系列措施之一。

So I am very thankful for all the support that you gave me and so this is because of you. And I found out that the ratings went up and that in my League, in Bahiense del Norte, they put up a giant screen and an incredible number of people showed up. It's very satisfying to have brought another joy to the Argentineans.

所以我非常感谢所有你们的支持，所以这一切都因为你们，我发现收视率在联盟的提升在Bahiense del Norte，他们支起大屏幕，让人难以置信数目的人在收看，能给阿根廷人带来其他的快乐，这让我感到非常满足。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。