查询词典 out of money

Honey, you'd have to be out of your skull to lend that no-good brother ofyours any more money.

这位太太说：「亲爱的，你要再借钱给你那没有用的弟弟，那你就是疯了。

The central bank "sterilises" the funds that have come into the country in the form of the trade surplus and speculative inflows by selling bills to take the money out of circulation.

中国央行通过发行央行票据，将资金抽出流通环节，&冲销&了以贸易顺差和投机资本等形式流入中国的资金。

Even the sleepiest auditors tend to wake up when gigantic suitcases of illegal cash payments are bumped and dragged across the balance sheet. So Dassler had to come up with ingenious methods for getting the bribe money out of the company.

但是，如果这些巨额的非法现金流体现在公司的财务报表上，任何一个打着瞌睡的审计员都会马上被惊醒，所以，达斯勒必须用另一种灵活的方式从公司财务中拿到这些行贿用的钱。

Whereas years ago scallywags were trying to get money out of banks...

以前是想怎么把银行的钱弄到手

Whereas years ago scallywags|were trylng to get money out of banks

多年前，悍匪们千方百计要从银行里取钱

One of the things, the side effects if you like, of Robin van Persie choosing to remain with Arsenal, rather than seeking to make his fortune elsewhere, is that Arsenal will have to pay out a shed load of money to him for the next five years.

饭饭选择留在阿森纳而非另攀高枝，其中的一个影响或者说副作用，就是阿森纳接下来五年要支付一大笔胖子。

Two rascals tricked the old man out of his money.

两个流氓骗那老人的钱。

Two rascals tricked the old man out of his money.

两个流氓片那老人的钱。

The Changtong came out of the troop by the moment,poured watery wine solemnly from a canister for pusses, handed them some wedding candies and money,but they remained unsatisfied,and kept yelling:"Stay the bride!"

这时迎亲队伍中的&长统&走出来，郑重其事地倒出竹筒里的水酒给小姑娘喝，并送上一些喜糖和喜钱，但姑娘们仍不满足，一个劲地喊：&不准新娘过！&

The main inflow of financial capital, real estate, medicine, transport facilities, such as plate, there is more money out of coal and steel plate.

金融资本的主要流入，房地产，医药，交通设施，如盘，有更多的燃煤和钢板钱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。