查询词典 out of money

More and more villagers are doing away with these old buildings, however, opting instead to use the money they have made by selling land to Mission Hills to build larger, multi-storey homes out of brick or cinder block.

然而，越来越多的村民正拆掉这些老房子，用卖地给观澜湖项目所得的钱，买来实心砖或空心砖，修建面积更大的楼房。

The car ran out of petrol, and as added complication I had no money!

汽车的油用完了，而更糟糕的是我没有带钱！

I can't simply conjure up the money out of thin air.

我不能凭空生出钱来。

Unfortunately, I can''t just conjure up the money out of thin air!

遗憾的是，我可不克不及用戏法凭空变出钱来

We also have the game play problem of conjuring money out of thin air, which felt a bit wrong.

我们还有一个游戏问题，就是钱凭空产生，这感觉有点错误。

With limited cash, Jiafu and Ruonan arrived at a wasted village where had no tap water and power, but quiet and deep like the peach garden that is out of this world, so they decided to stay here to wait the birth of their child…the two persons lived a simple life: to earn money, Jiafu was willing to do rough work and cooly, and Ruonan also suffered bitterness with her belly protruding.

家富和若男带着有限的现金，来到一条荒废的村落，这个地方虽然没有自来水，没有电，但环境清幽，恍如世外桃园，家富和若男决定住下来，静待孩子出世……二人过着简朴的生活，家富为了赚钱，甘于做粗活、做苦力，若男挻着大肚子，也吃尽了苦头，家富和若男咬紧牙关，抵抗着贫穷和饥饿，希望能撑到最后一刻

He was put out of countenance to find that he had no enough money to pay the goods.

他发现没有足够的钱来付款使他感到很尴尬。

And breeze out of this burg with more money than Croesus...

带着大笔钱比大富豪好，要富有离开这个鬼地方

Then he pulled out some crumpled up from under the pillow of money and the $10 together.

然后他从枕头下拿出一些皱巴巴的钞票和这10美元放在一起。

Madame Curie has never thought of making money out of her research.

居里夫人从来没有想过通过她的研究成果来挣钱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。