查询词典 out of joint

The relatively slow whole-body distribution of lactated Ringer's solution, which boosts the plasma volume expansion during and for up to 30 min after an infusion, is probably governed by a joint effect of capillary permeability and differences in tissue perfusion between body regions.

乳酸林格式液在其输注期间和输注后的30 分钟内对血浆起到扩容作用的，对于它相对缓慢的全身分布，可能是由于毛细血管通透性和不同身体区域间的组织渗透性差异这两者的联合效应。

Even the simplest operation-the removal of a single joint of a finger, the lancing of an abscess-would prove fatal.

就连最简单的手术（切除一个手指关节，刺破一个脓疮）结果也可能是致命的。

Even the simplest operation— the removal of a single joint of a finger, the lancing of an abscess— would prove fatal.

就连最简单的手术(切除一个手指关节，刺破一个脓疮)，其结果也可能是致命的。

Set up the liquidation committee for liquidating the joint venture company's as set s.

这样困难的事除了彼特鲁乔以外确实找不到更合适的人来办了。

Luxating patellas commonly have hereditary influences that result in improperly formed joint surfaces and muscle and tendon tension angles.

luxating patellas常见的有遗传影响的结果，在不当的联合，形成表面和肌肉及肌腱的紧张局势的角度。

Rheumatoid arthritis, one of the most common types of joint diseases, is in fact linked to a malfunctioning immune system.

然而，导致一种最普遍的关节病变之一，&风湿性关节炎&的原因，实际上与免疫系统失调有关。

With the growth of 3G network subscriber and coverage in Malaysia, Panasonic Malaysia and Maxis Communication has joint effort to offer a remote mobile surveillance solution to its subscribers recently.

随着3G网络的用户和覆盖面，在马来西亚，松下，马来西亚和Maxis的沟通，共同致力于提供远程移动监控解决方案为其用户最近。

With the growth of 3G network subscriber and coverage in Malaysia, Panasonic Malaysia and Maxis Communication has joint effort to offer a remote mobile surveillance solution to its subscribers recently.

随著3G网络的用户数量和覆盖面在马来西亚，松下马来西亚和明通讯共同努力，提供一个远程移动监控解决其用户最近。

Hong Kong and Guangdong have signed a number of memorandums of understanding on joint monitoring of food safety over the past decade.

过去10年来，香港与广东已签署一系列有关联合监督食品安全的谅解备忘录。

The three dimensional quantitative measurements of menisci by the magnetic resonance imaging have the significant value in the diagnosis of meniscus of the knee joint and meniscal replacement.

半月板的MRI三维测量对诊断半月板疾病及半月板移植治疗具有重要的参考价值。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48