查询词典 out of it

It was still quite light out of doors, but inside with the curtains drawn and the smouldering fire sending out a dim, uncertain glow, the room was full of deep shadows.

" "这是尚轻走出门，但里面的窗帘取用和火熏派出一个暗淡，不确定辉光，房间里充满了深深的阴影。

And behind it, Aunt Sponge and Aunt Spiker lay ironed out upon the grass as flat and thin and lifeless as a couple of paper dolls cut out of a picture book.

Dr.eye：并且在它后面，姑母海绵和姑母斯派克放在被从一本连环画书中剪掉的两纸玩偶平和瘦和无生气的草上解决。

The one story stood forward a great way over the other; and directly under the eaves was a leaden spout with a dragon's head; the rain-water should have run out of the mouth, but it ran out of the belly, for there was a hole in the spout.

第二层楼比第一层楼向外突出很多；屋檐下有一个刻着龙头的铅水笕。雨水本来应该是从龙的嘴里流出来的，但它却从它的肚皮中冒出来了，因为水笕有一个洞。

I dragged a string, and it flipped out and scratched the hell out of me.

我在地上拉着线逗它玩，它竟然发飙把我抓得乱七八糟

If you don't think your employer will pay for the freelancer, have you considered subbing out the dreaded task on the sly and paying for it out of your own pocket?

如果你认为你的雇主不会付款给这些自由职业者，你想过偷偷把这些恐怖的工作转出去然后你自掏腰包吗？

Maybe it was just a matter of being out synch, rather than out of shape.

然而，这在过去几周都却看不到。

Hal took out his long knife,but Thornton knocked it out of his hand.

哈尔抽出了他的长刀，但是桑顿把它打落了。

When we can tire him out and get him out of the game early like we did, it's a plus.

当我们可以让他疲倦，并提前下场，就像我们做的，那是有益的。

It grows out of you, out of your totality.

它出自于你，你的全部。

See it pop a wheelie out of every corner out on the track.

看到它弹出一wheelie出来的每一个角落列于轨道。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失