查询词典 out of heart

My heart is in the Highlands, my heart is not here

我的心呀在高原，这儿没有我的心

Casting yourself with a broken heart at the feet of the Divine Mercy, desire nothing but that every moment of your life may be given to God, and pray from the bottom of your heart that the seed of eternity, the spark of life that had so long been smothered under earthly rubbish, might breathe and come to life in you.

如何的活！向软弱无助的人必须每天有死和活同时在你身上发生，让你破碎心怀立於神的怜悯之上，除了从神领受生命外不要求任何事物，让祷告如一粒种子从心灵深处长大，让你这长久窒息於世界污染之中的生命能再次有呼吸的功能。

The heart with happiness; but some are miserably pathetic. To these latter Ido not shut my eyes, for they, too, are part of life. To close the eye on themis to close the heart and mind.

有些景象是愉快的，让心里充满快乐，而有些是悲惨的，对这些事，我并不闭上我的眼睛，因为这也是生活的一部分，对此闭起双目就是关闭起心灵与头脑。

Digoxin is used to treat heart failure and abnormal heart rhythms. It has a narrow therapeutic index. The existence of higher than labeled dose may pose a risk of digoxin toxicity in patients with renal failure.

地高辛是一种治疗心力衰竭和心律失常的强心药，其治疗指数范围窄，尤其是对肾功能衰竭的患者。

And you shall put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be on Aaron's heart when he goes in before Jehovah, and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel on his heart before Jehovah continually.

28：30 你又要将乌陵和土明放在决断的胸牌里；亚伦进到耶和华面前的时候，要带在胸前，在耶和华面前常将以色列人的决断牌带在胸前。

And you shall put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be upon Aaron's heart, when he goes in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually.

又要将乌陵和土明放在决断的胸牌里；亚伦进到耶和华面前的时候，要带在胸前，在耶和华面前常将以色列人的决断牌带在胸前。

And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be upon Aaron's heart, when he goeth in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually.

28：30 又要将乌陵和土明放在决断的胸牌里，亚伦进到耶和华面前的时候，要带在胸前，在耶和华面前常将以色列人的决断牌带在胸前。

Wind is gentle, the cloud is mobile, the rain is tick-tock, the song is free, smiles is bright.maria especially has spoken a speech:"the joyful heart has not been the very pitiful heart" in the life everywhere has joyfully, so long as seeks, you can discover joyfully, you can the bright smile.

我的习惯，风力是温和的，云是移动时，雨是滴答，这首歌是免费的，笑是明亮的。玛丽亚特别是所说："愉悦演讲心尚未很可怜的心"生活中处处有快乐，只要追求，你就会发现，你可以在灿烂的微笑。

The Drosophila heart related genes, tinman and wingless, have been shown to play an important role in coordinating the early formation of heart progenitor cells and precursors, yet the late function is still unexplored.

虽然果蝇心脏发育基因wingless和tinman在果蝇心脏发育的早期功能已经清楚，它们都与果蝇心脏前体细胞的形成有关，但它们在果蝇心脏发育的后期功能仍有待进一步研究。

The Drosophila heart related genes,tinman and wingless,have been shown to play an important role in corrdinating the early formation of heart progenitor eells and precursors,yet the late function is still unexplored.

虽然果蝇心脏发育基因wingless和tinman在果蝇心脏发育的早期功能已经清楚，它们都与果蝇心脏前体细胞的形成有关，但它们在果蝇心脏发育的后期功能仍有待进一步研究。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。