查询词典 out of heart

Of the heart-lung machine, beginning the era of open-heart surgery. The machine takes over v.

他1932年就读於医学院时便发明了滚筒泵，成为了后来心肺机器的主要零件，开创了开心外科手术的纪元。

It was to remind Peter of the terrible self-confidence in which he had said:"Though I should die with Thee, I will not deny Thee"; of the need of quiet, deep heart-searching ere he could be sure that his love was real and true; of the need of deep penitence in the consciousness of how little he could trust himself; and then of love being the one thing needful for the full restoration to his place in the heart of Jesus, the first and highest condition for feeding His sheep and caring for His lambs.

其实这是提醒他曾自信满满地说：「主阿！我就是同祢下监，同祢受死，也是甘心。」（路廿二33）。主耶稣问他三次，就是要他自躬反省，对主耶稣的爱是真实不改变的吗？然而事实证明遇到考验时，人的软弱会显露无遗，人的承诺是靠不住的。要如何弥补人一时的软弱跌倒呢？唯一的方法就是餵养主耶稣的羊群，才能恢复他在主耶稣心中的地位。

At nearly 11,000 feet, it literally towers above the Ionian coastline, its smoking peak a heart-stirring and sometimes heart-stopping!

在将近3300米，它从字面上塔上面爱奥尼亚海岸，其吸烟高峰，动人心弦有时心脏停车！

Abstract］ Objective To analyse cause of disease of patient with heart-throb and set down corresponding step of treat,prevention and health protection through measure of holter on patient with heart-throb.

选取符合条件的患者103例，采用DMS Holtwin 7.0动态心电图对其进行监测，并将闪光卡回放分析。

With you in my heart,in my heart

有你在我的心里，在我的心

Catch the affectionate stories with the eyes, waiting the heart-collision by web and playing heartstring with the keyboard and listening to the inner voice by heart diligently.

用眼捕捉心情的故事，用网等待心灵的碰撞，用键盘谱奏心弦的共呜。用心倾听心底的声音。

Thus,teachers can be elicited the wisdom of curriculum leadership in the process of meeting the enlightenment of heart hierophant through some sort of creative practice,such as exploring the way of teaching corresponding to self distinctive nature,making the curriculum lively by ones heart,attracting students to the surround of the curriculum,and so on.

从而在际遇心灵导师启迪的过程中，在探索与自己的独特本性契合的教学方式、用心灵活化课程魅力、引领学生凝聚于课程魅力周围等创造实践中，引出课程领导智慧。

Thus,teachers can be elicited the wisdom of curriculum leadership in the process of meeting the enlightenment of heart hierophant through some sort of creative practice,such as exploring the way of teaching corresponding to self distinctive nature,making the curriculum lively by one's heart,attracting students to the surround of the curriculum,and so on.

从而在际遇心灵导师启迪的过程中，在探索与自己的独特本性契合的教学方式、用心灵活化课程魅力、引领学生凝聚于课程魅力周围等创造实践中，引出课程领导智慧。

The result of WISH showed that the trascription of hira gene distributed widely in the early stages of embryos development and centralized to head, heart and the end of tail. Hira gene might affect the development of brain and heart. The expression characterization of colored crucian carp Cahira gene in different tissues and different stages of embryogenesis were also investigated by RT-PCR.

胚胎原位杂交显示，Hira基因的转录本在银鲫胚胎早期广泛分布，而在胚胎后期主要集中于头部、心脏及尾芽尖部，说明也对其脑部和心脏的发育有影响。

Methods: 11 enzymes and chemicals in human embryonic heart and adult human heart were analyzed adopting histochemistry and hisophotometry.

采用组织化学方法和组织扫描光度测定法，观察胎儿和成人心脏的11种酶和化学物质。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。