查询词典 out of heart

In the" Genesis "God's punishment of Adam, so that he was subjected to the land, overgrown with thorns and torture, we must work hard to have to harvest until the attribution of dust; Jane ? love away, the male protagonist in Rochester as" original sin "of embodiment of punishment to hear prophecy:"No, you want to own their own away, no one would help you, you have to own your right eye gouged out, you have to cut off your right hand; your heart will be victim, and by the priest to transfix it."

在《创世记》中上帝惩罚亚当，让他遭受长满荆棘的土地的折磨，必须辛勤劳作才得收获，直到归于尘土；简·爱出走后，男主人公罗切斯特也作为"原罪"的化身听到惩罚的预言："不，你要自己把自己拉走，没有人会帮助你，你要自己把你的右眼球挖出来，你要自己把你的右手斩去；你的心将是牺牲品，而由牧师来把它刺穿。"

One more think I have to say is that besides audio,"chinked-out" also has visual impressions. For instance clothing, the dragon symbol (pointing at the necklace he wore with a dragon treble clef pendant), etc. Speaking in terms of composing, it's a rather long road, one that I've always had in my heart, a mission.

还有一点我要说的是"chinked-out"除了听觉之外、还有视觉上的直观印象，比如说服装、还有龙的符号(手指着颈上佩带的龙加高音谱号的饰品)等等，单纯就创作来讲也是一条很长远的路，是我一直放在心上、心系念之的使命。

She was heart-hi, 250 yuan immediately bought the bracelet, triumphantly out of the shop.

她很心急，立即买了250元的手镯，很开心的走出店铺。

I've been trying to escape, but I couldn't make the way out. I wish I can have a home, a reliable husband that is magnanimous, thoughtful and truehearted, and will always be the one that we can depend on each other. I know that deeply inside my heart, we have to make great efforts together and to treasure our relationship.

我想有个家，有个可以依赖的男人，宽容大度，真正的心灵知己，我们相依相伴，我知道家是需要共同的努力和付出来珍惜才会拥有，我会满心的爱去呵护我们的家。

We sense that it was drawn directly out of Truffaut's heart.

尽管如此，他的处女作"400击"以其质朴的情感而独树一帜，成为法国新浪潮电影的奠基之作，从中，我们能切身感受他的内心。

Worries hide in the glabellum, complex twist in the heart, with lonely and bitter tweedle, with shaking sleeves dancing in the moon, the loneliness pour out sadness.

总是不忍将往事惊醒，情愿追随岁月深深的目光，守候一季又一季的花香，藏在眉间的心事，纠缠的情结，和着幽怨的琴声，月下轻舞水袖，寂寞的诉说着忧伤。

I bade, because the wick and oil are spent And frozen are the channels of the blood, My discontented heart to draw content From beauty that is cast out of a mould In bronze, or that in dazzling marble appears, Appears, but when we have gone is gone again, Being more indifferent to our solitude Than 'twere an apparition.

我请求--因为灯芯和油都已耗尽而且血液的通路都已冻结--我这颗不满足的心且满足于那用青铜模子铸造出来的，或者显形于眩眼的大理石中的美，显形，但当我们消逝后又再度消逝，比一个幽灵，更加不关心我们的孤寂。

They grew out of his heart, and typify, it may be, some hideous secret that was buried with him, and which he had done better to confess during his lifetime.

葬的隐私，要是能在生前公开承认就好了。""也可能，"丁梅斯代尔先生说，"他诚心诚意地切望如此，但他办不到。

The servants of Christ are not to act out the dictates of the natural heart. They need to have close communion with God, lest, under provocation, self rise up, and they pour forth a torrent of words that are unbefitting, that are not as dew or the still showers that refresh the withering plants.

基督的仆人不可任性行事，必须与上帝有密切的交通，免得一受刺激就故态复萌，以致许多不相宜的话脱口而出；这种伤人的话决不会像甘露时雨一般，滋润行将枯槁的花木。

My worries, however, turned out to be uncalled-for. Zhuang is very honest and kind-hearted. So is his wife, if not more. He treats all the teaching staff with warmth of heart as if he were head of a big family. We will often go together to his home to spend our free hours chatting cheerfully.

其实我这顾虑是多余的，庄是个非常厚道的人，他的太太尤其忠厚温和，对待同事都很热情，好像他就是一个家长，没有课时，大家围在他的家里聊天，谈笑自如，非常有趣。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。