查询词典 out of doors

Now I began to take Courage, and to peep abroad again; for I had not stirr'd out of my Castle for three Days and Nights; so that I began to starve for Provision; for I had little or nothing within Doors, but some Barley Cakes and water.

人生就是这么变幻无常。我惊魂甫定之后，产生了关于人生的离奇古怪的想法。我认识到，我当前的境遇，正是大智大仁的上帝为我安排的。我既然无法预知天命，就该服从上帝的绝对权威。

Several doors opened out of this vestibule, which was octagon, like my lady's ante-chamber.

有好几个门通达门厅，那是个八角形的建筑，同爵士夫人的前客厅一样。

Worse, organised retailers must leap over as many as 33 regulatory hurdles, from signboard licences to anti-hoarding measures, before they open their doors. If they want to move goods out of some states, they must pay an exit tax. If they want to bring goods into others, they must pay an entry tax. Sometimes they must pay taxes, called octroi , even to move goods within a state.

对于组织零售者来说，更麻烦的地方在于单单是想敲开政府大门就需要逐一通过33道立法障碍，从招牌执照的申请到反囤积法案；跨省的货物运输需要支付额外的出省税、入省税；有时候甚至是在省内运输都要支付一种叫做Octroi的税金。

All doors have adjustable jambs to take up any out of square openings.

所有的门都有调节门框以避免有间隙问题。

When the cows were all inside and Raymond and his father had shut the stable doors, we walked, stillbent, through the sumac and, once out of sight, climbed down to the road.

母牛都进了马房以后，雷蒙德和他的父亲关上了马房的门。我们弯着腰穿过漆树林，一离开他父亲的视力，便走上大路。

The doors opened and I just popped out of there like a cork.

电梯门打开了，我像软木塞一样蹦出电梯。

Panpan doors are installed 3-preventing locks, linking locks and double locking lumps, linking the doors to the doorframes, two loking oints are designed on the part of hinges, the most advanced locking device are installed on the doors, the door locks can be operated from in and out the room, four lumps on the doors insert into the holes on the doorframes, make the doors and the doorframes an integral part.

盼盼牌高级防撬门，配有三防锁、连锁、双锁舌使门扇与门框锁紧，暗藏铰连一侧设两个锁点，在门中间装有国内先进锁具，门锁可在室内室外操作，上下四锁舌可通过导向杆驱动同时插入上下门框方孔内，与门框牢固结合一体，从而达到防撬保安作用。

She hastily ran to him, so out of grass floating flower Neilingding; he was waiting quietly behind her, so the sunset a heavy closed doors; he and his four years in becoming more and more silent, past the evening as well as the advent of the early morning did not.

她从他身边匆忙地跑过，于是浮草开出了伶仃的花；他在她背后安静地等候，于是落日关上了沉重的门；他和他在四季里变得越来越沉默，过去的黄昏以及未曾来临的清晨。

There appear to be two cylindrical rollers, half-hidden by the outer casing, between arms D and H, and these presumably act on the doors G directly, pushing them out of the way.

似乎有两个圆柱滚子，半隐藏的外壳，武器之间的D和H和这些假设法对大门克直接，推动他们走出的路。

Five bed-rooms opened out of this low-ceilinged, close-smelling corridor: the numbers of these rooms were indicated by squat black figures painted upon the upper panels of the doors.

五个房间的房门面向着这顶篷低垂、气味难闻的走廊，房间的号码用扁而阔的黑字印在房门嵌板上方。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。