查询词典 out of curiosity

They have raised a tremendous amount of money, and as a result they have significantly out-bought us on TV," said Steve Schmidt."

史蒂夫·施密特表示：他们筹集了巨额资金，因此在电视上，他们靠钱胜出一筹。

Usually a tube of toothpaste would be used out within one month in my family.

通常一管在我家用不到一个月。

I hope I get reincarnated as a tube of toothpaste so I'll never have to see you again, now get your wife-beating juice and get the hell out of here.

我希望我能投胎成一条牙膏，这样我就不用再看到你了！现在提起那堆让你打老婆的果汁然后滚出我的店！

Better yet, the use of flexible silicone -- instead of hard plastic -- allows you to depress the container easily, getting out every last drop of its contents, like a tube of toothpaste.

更喜人的是，矽树脂使用方便——可以取代硬塑料——使你的降价成为可能，再也不象管子里的牙膏一样，要到最后才开能使你货柜上的货物降价。

Out of all of this were a variety of lessons learned things to do and NOT to do.

以下的是一些我们所学到的经验，包括能做的和不能做的。

There will be such a vast difference that it will truly seem magical and out of this world, which is exactly what it is.

人生是一种虚幻的故事，你们所看到的都不是真的，但是这些都不影响你们有一个好的结尾。

There is indeed a vast ocean of information flowing out there on the information superhighway.

在信息高速网上，海量的信息在流动。

Out of our factory, there is a vast plain and other factories over them, you will see moor the endless land.

我们的工厂外面，是一片巨大的平原；外面也有其它的工厂，走过那些工厂，就是旷野了

When the tide is out,Blackpool's beaches are a vast plain of beckoning sand.

当海水退潮时，布莱克浦的海滩上有大片令人心动的沙滩。

Try and see inside you mind,a wide open blue sky and a vast green plain far away.Breathe in as you circle your hands high above you head,then bendback a little.Breathe out as you circle your arms back down to your sides...

试着去感觉你的思想深处，遥远的广阔蓝色天空和辽阔的绿色大草原，将你的双手举过你的头吸气，然后向后仰一点，将你的手臂收回在你的两侧再吐气。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。