查询词典 out of curiosity

He calls the iPhone, for example, a "curiosity amplifier" any dinner-party conversation is liable to lead to someone pulling out their iPhone to resolve a dispute or check a fact, changing the direction of the discussion.

例如，他把iPhone称作"好奇心放大器"--晚宴上的交谈很可能会演变成这种局面：某些人抽出他们的iPhone，来解决争执或核查一个事实，而话题也随之改变。

I should call an American e-pal due to a temporary curiosity. I should stay up for awhole night for entertainment. Also something that I myself can not figure out.

竟然因为一时的好奇给一个美国网友打电话，竟然为了娱乐去通宵，还有一些事情真是我都对自己无语了。

Neither does the wisest man extort her secret, and lose his curiosity by finding out all her perfection.

即使是最睿智的人也不能道出他所有的秘密；他也永远不会因为了解了她所有的美丽而对其失去好奇。

Curiosity is endemic on a trading floor, and traders are adept at perceiving secrets fermenting in a colleague's mind, then relentlessly ferreting them out.

好奇心是交易厅里的通病，交易员们个个擅长于揣摩同事心中正在酝酿的秘密，然后会不留情面地将秘密套出来。

Therefore, some people how to become the uniform of the hearts of others the temptation, in addition to the principle of fetishism, but also there is the temptation to snoop out of curiosity.

因此，一些人身上的制服如何变成另一些人心中的诱惑，除了恋物癖原理之外，也有好奇窥探的诱惑。

Once, I out of curiosity, but also for fun, it will be the home of one of Folium off, into a cage, it has to eat them with relish, so I am very surprised.

有一回，我出于好奇，也为了好玩，就将家中的大青叶摘下一片，塞到笼子里，它竟津津有味地吃起来，让我十分惊讶。

Out of curiosity, I asked the owner of the four-leaf clover is how so many come.

出于好奇，我问店主这么多的四叶草是如何得来的。

Though he had drifted into Rastafarianism out of schoolboy curiosity, believing only parts of it and smoking no ganja, the South African Broadcasting Corporation saw the album as a challenge, and banned it from the airwaves.

尽管他在就读时出于好奇而融入拉斯特法里主义，但他只信奉其中一部分的教义，而且他不吸大麻，可南非广播公司却将这盘专辑视为对政府的挑战，并禁止它在任何电台播放。

Then the teacher pointed out that "a ghost", a "ghost" of the word imperialism is not only reveals the nature of blood-sucking demons, but also to enable students to produce such a "ghost" of the idea of a strong interest on the new courses to enhance intellectual curiosity.

接着老师指出"是鬼"，一个"鬼"字，既揭示了帝国主义是吸血的魔鬼的本质，又使学生产生为何是"鬼"的想法，对新课产生浓厚的兴趣，增强求知欲。

They took advantage of the customers' curiosity and sold out the goods in stock.

他们利用顾客的好奇心，把所有的库存商品销售一空。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。