查询词典 out of court

But the court has heard a new DNA test from 20 swabs of the crime scene proved that he had not carried out the attack.

不过法院从从20次对案发现场的化验中做了新的 DNA 测试，证实他不是凶手。

This means that, if the lender used only to apply for a housing mortgage loans, after the event can not repay, the court, the bank's disposition of this housing would not be right, we should not conduct the auction, we can not force the tenants out.

这意味着，如果贷款人仅用于申请住房按揭贷款，在事件发生后无法偿还，法院，银行的处置住房将不正确的，我们不应该进行拍卖，我们不能强迫租户了。

In fact, I can take my 20-year-old son out to the tennis court and beat him any day of the week.

事实上，不管哪一天，我都可以在网球场上打败我那二十岁的儿子。

In fact, I can take my 20 year old son out to the tennis court and beat him any day of the week.

不管哪一天，我都可以在网球场上打败我那二十岁的儿子。

They all research our credit histories from a variety of sources including Count Court Judgements, the electoral roll and by finding out if past debts have been paid on time.

他们所有的研究我们的信用记录从各种来源包括计数法院判决，选举名册，并找出过去的债务，如果已按时拿到工资。

The judicatory Technical Division of people court and judicatory technology personnel how better get used to this one major function to transform, the judicatory that how continues to develop them assists a function, carry out coverall Wu weller for adjudgement, it is the task that personnel of technology of forensic administration of justice solves urgently.

人民法院的司法技术部门和司法技术人员如何更好的适应这一重大的职能转变，如何继续发挥他们的司法辅助功能，更好的为审判执行工作服务，是法院司法技术人员亟待解决的课题。

Text will try to find out what kinds of illicit behavior are easily committed by patients of personality disorders, discuss that can consider personality disorders as one kind of biological element of demurrers against liability of crimes, and read supreme court's opinion about personality disorders in the past.

第五章讨论人格疾患病患可能出现的不法行为类型，并且讨论人格疾患是否可以作为我国责任能力障碍判断要件之一，并检视我国最高法院对於人格疾患病患责任能力向来之见解。

Only 3,000 of the 76,000 deportees survived. But the court, the Council of State, ruled out any further payments to survivors or relatives, saying France had already compensated victims.

但是，法庭，国务委员会驳回了进一步向幸存者或其受害人亲属进行赔偿的要求，表示法国已对受害人做出过补偿了。

Only 3,000 of the 76,000 deportees survived. But the court, the Council of State, ruled out any further payments to survivors or relatives, saying France had already compensated victims.

但是法院和国务院不会对幸存者或其家属支付更多赔款，他们说他们已经对受害者做出过赔偿了。

The people's court may treat the law agent who altered, damaged or drew out the case materials by referring to Item 1 of Paragraph 1 of Article 102 of the Civil Procedure Law.

人民法院对修改、损毁、抽取案卷材料的诉讼代理人，可以参照民事诉讼法第一百零二条第一款第项的规定处理。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。