查询词典 out of court

In an out-of-court settlement, each claimant agreed to drop the accusations would receive 1,500 dollars.

在庭外和解中，同意撤销控诉的索赔人都将获得1500美元。

With much commiseration she taken out of court.

大家都觉得她十分可怜，便把她带到法庭外边去。

So clear no one will want to litigate it, saving your clientfrom the trials and tribulations of litigation, truly a goodreason to write the contract that stays out of court.

本文在那些招数的基础上，结合一些新的工具和技能，推出了下面这个新版本，但愿它们能帮助你起草无可挑剔的合同，让你的客户免受诉讼的困扰。

Following these tips could result in your writing a contract so clear no one will want to litigate it, saving your client from the trials and tribulations of litigation, truly a good reason to write the contract that stays out of court.

本文在那些招数的基础上，结合一些新的工具和技能，推出了下面这个新版本，但愿它们能帮助你起草无可挑剔的合同，让你的客户免受诉讼的困扰。

The company offers a lump sum of $1,000 as an out-of-court settlement.

公司为法庭外的和解或私了提供能一次性全付的1，000美元。

The case was settled out of court for a reported $22 million, but ...

而他的父亲做这一切，只是为了金钱。

They settled the case out of court.

他们的案子在法庭外解决了。

The two companies settled out of court.

这两家公司在庭外和解了。

The case was settled out of court.

一个13岁的男孩指控他骚扰。

Well that's my theory ruled out of court.

唉，那就是我遭到摒弃的意见。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。