查询词典 out of court

Rarely some cases are out of our purviews. Rural people may not accede to our suggestions. In such cases, we move the court of law as appellants on behalf of the victims. The cost of suits will be shared by the victims and organization to some extent.

也有极个别的个案是我们无能为力的，有些村民不一定采纳我们的建议，如果出现这种情况，我们将代表受害人向法庭提出诉讼，诉讼支出在一定范围内由受害人与我们中心共同分担。

To protect arrestees and police officers alike, judges and legislators want issues of probable cause to be fought out in court after the fact, not on the streets.

为了给与被捕人和警察同样的保护，法官和立法者希望是否有合理依据的问题留到事后在法庭上解决，而不是在街头。

Among them, one of national treasures "Famen Temple ten world famous", golden Yin Zhenshen double-wheel andtweleve rings silver tin wand, is the world most highest rank, the most layers and the most delicate Buddha ancestor preciousness. Besides, through national archaeology excavation, the unusual hawksbill dynasty-silver and the royal court tea set,which was discovered of the earliest-age, highest rank and integrated one in the world, all are the first time shown out of Shanxi province.

其中，&法门寺十大世界之最&之一的国宝鎏金迎真身双轮十二环银锡杖，目前世界上等级最高、层数最多、最为精美的佛祖舍利宝函，我国考古发掘中罕见的玳瑁开元通宝以及世界上发现年代最早、等级最高、配套最完整的宫廷茶具等珍贵文物，都是第一次离开陕西到国内其他省市展出。

Even Prime Minister Blair's wife, a prominent lawyer, this week criticized Bush for pulling the U.S. out of the International Criminal Court.

就连身为名律师的布莱尔首相的夫人，本周也批评布什使美国撤离国际刑事法庭。

When they reached Court Leys he helped Bertha out of the trap quite tenderly.

他们到达莱伊府第后，他体贴入微地搀扶伯莎下马车。

They drove out of the vault into a clear space and stopped before an immensely long but low-built house which seemed to ramble round a stone court.

她们的车从圆顶拱廊驶进一片开阔地，停在一栋长不可测但修得很低的房子前面，房子似乎松散地围着一个石头院子。

It is true that during their expl orations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such excitement.

确实，他们在探险中遇到了极具威胁性的困难和危险，而他们的装备会让一个现代登山者想一想都会浑身颤栗。不过他们并不是刻意去追求刺激的。

Orations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such excitement.

确实，他们在探险中遇到了极具威胁性的困难和危险，而他们的装备会让一个现代登山者想一想都会浑身颤栗。不过他们并不是刻意去追求刺激的。

The court is made out of either cement or wood.

法院作出的任何水泥或木材。

The discussion sets out from view points of overcoming the born defect of self-restriction system, decreasing "disorder execution" and assuring smooth implementation of civil execution of court by fulfilling the demand of execution practice.

提出了构建民事执行检察监督，加强检察院在民事执行监督中的作用是解决民事执行实践中存在问题的需要，是建立科学民事执行监督系统的需要，也是实现司法公正的迫切需要。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。