查询词典 out of condition

Methods Retrospective review of 71 patients with cardiac injury was carried out including 21 blunt wounds,40 penetrating wounds and 10 iatrogenic wounds.Conservative therapy was performed on 8 myocardial contusions,2 hemopericardiums,2 small metal foreign bodies retention in myocardium and also 2 cardiac tamponades with iatrogenic left atrium perforation.The acute or delayed thoracotomies for repairing cardiac lesion according to the injury condition were performed in remainders.

对21例钝性心脏伤、40例穿透伤和10例医源性损伤的临床资料进行了回顾性分析；全组除心肌挫伤8例，血心包、心脏细小金属异物和医源性左心房穿透伤导致急性心包填塞各2例行保守治疗外，其余病例均根据心脏损伤情况，分别进行了急症或延迟性开胸手术，修复心脏损伤。

The major concentsare summarized as follows: 1.Experimental research on the GFRP Tubed short reinforced concrete columns underaxially loaded are carried out to investigate the mechanical properties of working feature, theeffect of GFRP tube confining,ductility of the specimens.The effects of concrete strength,loading condition,ratio of longitudinal reinforcement and ratio of stirrups are researched.

完成了以下工作： 1、通过GFRP套管钢筋混凝土组合短柱的轴心受压试验，研究其工作机理、破坏形态、GFRP管对混凝土的约束效果、延性，试验研究了影响这种组合短柱轴压力学性能的部分因素，包括混凝土强度，GFRP管不同的受力方式，纵筋配筋率，体积配箍率等。

A checklist for valuating the safety and health condition of workplaces in wood industry has been worked out.

制作了用于评价作业位置劳动安全卫生条件的检查表和采访表；建立了分析企业及作业位置安全卫生状况的评价指标和评价方法。

That is using the dynamic torsional shear apparatus, the tests of dynamic strength, dynamic modulus and damping ratio of Yangling unsaturated intact loess are carried out by using torsional cyclic load triaxial apparatus under different moisture condition, and the pore water pressure and pore air pressure of unsaturated intact loess are measured in testing process, as well as the obvious regularity are acquired from the study results.

将该方法应用于对杨凌非饱和黄土在不同湿度条件下进行了动强度及动模量和阻尼比试验，试验过程中实现了对非饱和黄土的孔隙水压力和孔隙气压力的动态测量，试验结果取得了比较明显的规律性。

Experimental research on the vibration of single slab and multi ones set in the arch ring is carried out in the first time. Slab vibration divisions along the water flow are proposed and their lists are determined. Laws of vibration distribution along water flow, across the arch ring, in time zone and frequency one are established. The most dangerous condition to slab's stability is obtained by comparing slab vibration in the different downstream depth.

首次对反拱水垫塘拱圈弹性单、多底板块的振动特性进行了试验研究，提出了拱圈底板块沿流程的振动分区，给出了各振动区的界限，得到拱圈单、多底板块振动特征值沿流程及沿拱圈的分布规律，底板块振动的时域和频域特性，对不同下游水位的振动特性进行了比较，给出了对拱圈底板块的稳定最不利的条件。

Among the analysis methods, back-titration with Ca 〓 was adopted other than direct-titration or back-titration with NaOH. Because Ca 〓 method is carried out in acidic condition, in which the hydrolysis of ester-linkages could be neglected.

该法的分析测定是在酸性条件下进行的，多羧酸纤维素酯在酸性条件下基本不水解，可以忽略酯键存在对测定结果的影响。

Based on the failure type of the guide roller for bar or wire mill, the contrasting experiment on the high temperature wear resistance of GJH 2 cermets and Gx casting alloys at different heat treatment condition and temperature was carried out, and the GJH 2 cermet was used as the guide roller of mill.

在分析棒、线材轧机使用的 Gx铸造合金导卫辊失效形式的基础上，对不同热处理状态的GJH- 2合金和 Gx铸造合金，在不同温度下的高温磨损特性进行了对比试验，并将 GJH- 2合金制成导卫辊在轧机上进行了装机试验。

Ni-MH battery portfolio composition: the use of sophisticated sub-capacity counters, precision battery tester on the internal resistance of cells to sub-capacity filter, according to different models, different combinations of capacity to carry out sub-file so that it reached the consistency of the performance of nickel-metal hydride battery the best condition.

镍氢组合电池组合方式：采用精密分容柜、精密电池内阻测试仪对单体电池进行分容筛选，根据不同型号、不同容量进行分档组合，使其性能的一致性达到镍氢电池的最佳状态。

We succeed in avoiding patients'bleeding again and complicating disease. Conclusion: With the good work of observation and nursing on the cases,we can find out immediately any changes in the patients'condition so we can offer them prompt treatment.As aresult,time of hospitalization can be shorted.

通过加强对上消化道出血的抢救、观察和护理，可以及时发现病情变化作出相应的处理措施，使患者的住院时间缩短，康复快，治疗效果好，减轻了患者的经济负担。

At last, the paper bring out a difficult that the closure of box beam is hard to meet the design desired for the reason of the construction progress and the construction weather condition and others.

本文从理论上进行了分析，提出了PC连续箱梁在低温合龙的措施并在该桥中得到应用。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。