查询词典 out of character

The test is carried out on the electricity character of carbon nanotubes adsorbing adenine.

碳纳米管具有独特的结构和许多奇特的性质，已被广泛应用在制作优质的分析电极、流量传感器、气体传感器和湿度传感器等领域。

The so-called "have to raise and educate the adoptee's ability to" refers to the adoptee should have full civil capacity, in the physical, mental, economic, moral character and education of their children and so on to bring up and educate the adoptee's ability to carry out their parents obligations to their children

所谓"有抚养教育被收养人的能力"，是指收养人应当具有完全民事行为能力，在身体、智力、经济、道德品质和教育子女等方面具有抚养和教育被收养人的能力，能够履行父母对子女应尽的义务

One thing that has happened is Alfonso has been very accurate in predicting in how one aspect of his character will turn out.

经常发生的事情是，Alfonso总是对角色的性格特徵要求很精确。

Beginning with forming mechanics of seal medium, the character of magnetic fluid has been researched and magnetic fluid, which fits the demand, is made out. Then from the point of fluid mechanics, the kinematics equation and Bernoulii equation of magnetic fluid are derived. Based on the production practic of sinterer, straight seal theory is given. Last of all, the accuracy of deriving of theory is proved by experiment.

作者首先从密封介质的形成机理入手，分析了磁性流体的性质，配制出符合要求的磁性流体，又从流体力学的角度推导出磁性流体的运动学方程和磁性流体的贝努力方程，根据烧结机生产的实际，进一步推导出应用于烧结机上的直线密封理论，最后通过试验验证了理论推导的正确性。

After analyzing different mode of argumentations in adjudications of Qing Dynasty, this thesis points out that a mingle of cognition and sensibility is the prominent character of judicial argumentation at that time.

本文在分析各种论证方式的基础上指出，清代刑案裁判的正当性论证过程中一个突出的特点，就是认知和情感融合在一起。

The system of recidivism in Macao's Criminal Law has experienced twoperiods of evolution, from "action center" to "the actor center", and it has the unique character which is influenced by the two major law systems and is made by the social structure that Chinese people is the majority. This paper holds the ideas that some aspects in the system need to be studies to find out whether they are really rational, such as, the provision s of the evaluation of the recidivists personal quality, whether afte...

澳门刑法典中的累犯制度，经历了&行为中心论&至&行为人中心论&的演变；受两大法系和东西文化交替影响以及华人居于主体的社会结构，导致其累犯制度的设置具有独特性；有关累犯人格评价因素的规定、刑罚时效完成后能否构成累犯、服刑中的犯罪人能否构成累犯以及关于累犯法域条件等立法选择，其合理性程度值得研究

Chapter 2 rediscovers the nature of the firm contract on the analysis of division of labor, specialization and the factor's character. We point out that the essence of firm is catching the cooperative residual by cooperative production. It's not a rational explanation that the firm is the substitute for marker.

第二章在对分工和专业化以及要素的特征进行分析的基础上，重新认识企业合约的性质，指出企业的本质在于通过合作生产获取合作剩余，对市场的替代不能成为企业性质的合理解释。

Following the Historical Marxism, this thesis analyzes the economic development and structural changes of TengChow Fu in the Late Qing by economic and positive method, in order to find out the economic position and the main character of this district after Chefoo becoming a opening commercial port.

本文以唯物史观为指导，运用经济史的研究方法，以史实为依据，考察烟台开埠通商以后，晚清登州府地区的经济发展与结构变迁，以揭示晚清登州府地区的经济地位与特点。

Probably the most affecting profiles, however, are of more exotic figures: Luciano Pavarotti ("He gives a good name to 'simple' and 'spoiled'"), Rudolph Nureyev ("one of the most dramatic and unlikely personal journeys in art in the 20th century"), and a twin depiction of Barry Humphries and Dame Edna that brilliantly draws out the co-dependency of comedian and character.

最动人的艺术肖像，也许是那些更具异国情调的人：卢西亚诺帕瓦罗蒂（他给&简单&和&过分&作出了优秀的定义），鲁道夫纽瑞耶夫（20世纪艺术领域最具有戏剧性和最不可思议的个人历程之一），还有对巴里汉弗莱斯和埃德娜女爵士几乎相同的描述，精辟地诠释了喜剧演员和戏剧角色之间的互相依存。

Probably the most affecting profiles, however, are of more exotic figures: Luciano Pavarotti ("He gives a good name to 'simple' and 'spoiled'"), Rudolph Nureyev ("one of the most dramatic and unlikely personal journeys in art in the 20th century"), and a twin depiction of Barry Humphries and Dame Edna that brilliantly draws out the co-dependency of comedian and character.

最动人的艺术肖像，也许是那些更具异国情调的人：卢西亚诺帕瓦罗蒂（他给&简单&和&过分&作出了优秀的定义），鲁道夫纽瑞耶夫（20世纪艺术领域最具有戏剧性和最不可思议的个人历程之一），巴里汉弗莱斯在本人和他假扮的埃德娜女爵士之间的双面演绎精辟地诠释了喜剧演员和戏剧角色的互相依存。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐