查询词典 out of character

Spending $300 for an accordion and $5 per lesson was out of character for my father.

花300元买一架手风琴，每次上课再花3美元，这可不像父亲的作风。

This is out of character for her.

这不是他妻子的特性。

"It's totally out of character," a distraught Mrs Rockefeller said.

他心急如狂的妻子说：这根本不符合他的性格。

Dominic: Well I thought it was a bit out of character.

我知道不像她的为人。

GM has also worked very hard to return Cadillac to its rear-wheel drive roots, so a front-wheel drive sedan just seems out of character.

通用汽车也非常努力地工作，以回报凯迪拉克其后轮驱动的根源，因此前轮驱动轿车似乎与他的性格。

Twenty-year-old Morgan Harrington's parents say they talk to her everyday and her disappearance is very out of character.

20岁的摩根哈灵顿的父母说，他们每天都与她交谈，失踪不符合她的性格。

Others claim it is from a foreign language, either New Orleans French (jaser, meaning to speed up, to chatter, or to make fun), or from Mandingo (jasi, meaning to act out of character), or from Temne.

另一部分人认为爵士乐起源于外国语言，可能是新奥尔良法语（jaser意为加速，闲谈或逗乐），或者是起源于非洲的曼丁哥语（jasi，意为"超越个性的行为"），或者是来自泰姆尼语（yas，意为"精力充沛的"）。

Yeah, it is out of character for me, too.

就是，这也不是我的风格。

He claims that the objects and creatures seen in them are totally anomalous and out of character when compared to other, already discovered, examples of prehistoric cave art depicting ancient life in the area.

C0 r； d$ M d# F# R 当地考古学家Wassim汗先生亲自看过影像，他声称所见物体和生物，当和其它已经在该区发现的史前洞穴艺术例子比较，是完全不正常和没性格。

It's out of character of Jake to dance wildly like that.He's usually so conservative.

跳舞跳得那么狂野不太像杰克得风格，他总是那么保守。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。